ReP USP - Resultado da busca

Artigo de periodico
Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil (2024)
Galle, Helmut Paul Erich ; Santos, Ian Freddy Eric dos
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, LITERATURA ALEMÃ
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
GALLE, Helmut Paul Erich e SANTOS, Ian Freddy Eric dos. Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil. Cadernos de Tradução, v. 44, n. 1, p. 1-21, 2024Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2024.e92026. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Galle, H. P. E., & Santos, I. F. E. dos. (2024). Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil. Cadernos de Tradução, 44( 1), 1-21. doi:10.5007/2175-7968.2024.e92026
NLM
Galle HPE, Santos IFE dos. Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil [Internet]. Cadernos de Tradução. 2024 ; 44( 1): 1-21.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2024.e92026
Vancouver
Galle HPE, Santos IFE dos. Mapeando a literatura de língua alemã traduzida no Brasil [Internet]. Cadernos de Tradução. 2024 ; 44( 1): 1-21.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2024.e92026
Artigo de periodico
A tradução entre o dialogismo, a cultura e a comparação (2023)
Grillo, Sheila Vieira de Camargo
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, DIALOGISMO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
GRILLO, Sheila Vieira de Camargo. A tradução entre o dialogismo, a cultura e a comparação. Cadernos de Tradução, v. 43, p. 1-27, 2023Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2023.e90321. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Grillo, S. V. de C. (2023). A tradução entre o dialogismo, a cultura e a comparação. Cadernos de Tradução, 43, 1-27. doi:10.5007/2175-7968.2023.e90321
NLM
Grillo SV de C. A tradução entre o dialogismo, a cultura e a comparação [Internet]. Cadernos de Tradução. 2023 ; 43 1-27.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2023.e90321
Vancouver
Grillo SV de C. A tradução entre o dialogismo, a cultura e a comparação [Internet]. Cadernos de Tradução. 2023 ; 43 1-27.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2023.e90321
Artigo de periodico
As traduções teatrais de Maria Velluti no Brasil dos oitocentos: uma Mise-En-Scène (2023)
Fonseca, Luciana Carvalho ; Silva-Reis, Dennys
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: MULHERES, TEATRO, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
FONSECA, Luciana Carvalho e SILVA-REIS, Dennys. As traduções teatrais de Maria Velluti no Brasil dos oitocentos: uma Mise-En-Scène. Cadernos de Tradução, v. 43, n. esp. 1, p. 189-217, 2023Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2023.e82241. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Fonseca, L. C., & Silva-Reis, D. (2023). As traduções teatrais de Maria Velluti no Brasil dos oitocentos: uma Mise-En-Scène. Cadernos de Tradução, 43( esp. 1), 189-217. doi:10.5007/2175-7968.2023.e82241
NLM
Fonseca LC, Silva-Reis D. As traduções teatrais de Maria Velluti no Brasil dos oitocentos: uma Mise-En-Scène [Internet]. Cadernos de Tradução. 2023 ; 43( esp. 1): 189-217.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2023.e82241
Vancouver
Fonseca LC, Silva-Reis D. As traduções teatrais de Maria Velluti no Brasil dos oitocentos: uma Mise-En-Scène [Internet]. Cadernos de Tradução. 2023 ; 43( esp. 1): 189-217.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2023.e82241
Artigo de periodico
“E tudo fica melodia”: observações sobre a versificação do Fausto de Jenny Klabin Segall (2021)
Galle, Helmut Paul Erich
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA ALEMÃ, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
GALLE, Helmut Paul Erich. “E tudo fica melodia”: observações sobre a versificação do Fausto de Jenny Klabin Segall. Cadernos de Tradução, v. 41, n. 3, p. 364-394, 2021Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83252. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Galle, H. P. E. (2021). “E tudo fica melodia”: observações sobre a versificação do Fausto de Jenny Klabin Segall. Cadernos de Tradução, 41( 3), 364-394. doi:10.5007/2175-7968.2021.e83252
NLM
Galle HPE. “E tudo fica melodia”: observações sobre a versificação do Fausto de Jenny Klabin Segall [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 3): 364-394.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83252
Vancouver
Galle HPE. “E tudo fica melodia”: observações sobre a versificação do Fausto de Jenny Klabin Segall [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 3): 364-394.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83252
Artigo de periodico
A tradução do verso livre de “Cólera”, da poeta iraquiana Nazik al-Malaika (2021)
Sleiman, Michel ; Goncalves, Maria Carolina
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: POESIA, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
SLEIMAN, Michel e GONCALVES, Maria Carolina. A tradução do verso livre de “Cólera”, da poeta iraquiana Nazik al-Malaika. Cadernos de Tradução, v. 41, n. 2, p. 271-291, 2021Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e75842. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Sleiman, M., & Goncalves, M. C. (2021). A tradução do verso livre de “Cólera”, da poeta iraquiana Nazik al-Malaika. Cadernos de Tradução, 41( 2), 271-291. doi:10.5007/2175-7968.2021.e75842
NLM
Sleiman M, Goncalves MC. A tradução do verso livre de “Cólera”, da poeta iraquiana Nazik al-Malaika [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 2): 271-291.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e75842
Vancouver
Sleiman M, Goncalves MC. A tradução do verso livre de “Cólera”, da poeta iraquiana Nazik al-Malaika [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 2): 271-291.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e75842
Artigo de periodico
Traduzir: escrever entre línguas (2021)
Krausz, Luis Sérgio
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, POÉTICA, INTERLÍNGUA, TERMINOLOGIA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
KRAUSZ, Luis Sérgio. Traduzir: escrever entre línguas. Cadernos de Tradução, v. 42, n. 3, p. 21-32, 2021Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83253. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Krausz, L. S. (2021). Traduzir: escrever entre línguas. Cadernos de Tradução, 42( 3), 21-32. doi:10.5007/2175-7968.2021.e83253
NLM
Krausz LS. Traduzir: escrever entre línguas [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 42( 3): 21-32.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83253
Vancouver
Krausz LS. Traduzir: escrever entre línguas [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 42( 3): 21-32.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83253
Artigo de periodico
Análise comparativa e tradução sob o viés da metalinguística de Bakhtin: Cours de Linguistique Générale nas traduções ao russo e ao português (2021)
Mesquita, Igor Bezerra de ; Grillo, Sheila Vieira de Camargo
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, ANÁLISE DO DISCURSO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
MESQUITA, Igor Bezerra de e GRILLO, Sheila Vieira de Camargo. Análise comparativa e tradução sob o viés da metalinguística de Bakhtin: Cours de Linguistique Générale nas traduções ao russo e ao português. Cadernos de Tradução, v. 41, n. 2, p. 400-427, 2021Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e75124. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Mesquita, I. B. de, & Grillo, S. V. de C. (2021). Análise comparativa e tradução sob o viés da metalinguística de Bakhtin: Cours de Linguistique Générale nas traduções ao russo e ao português. Cadernos de Tradução, 41( 2), 400-427. doi:10.5007/2175-7968.2021.e75124
NLM
Mesquita IB de, Grillo SV de C. Análise comparativa e tradução sob o viés da metalinguística de Bakhtin: Cours de Linguistique Générale nas traduções ao russo e ao português [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 2): 400-427.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e75124
Vancouver
Mesquita IB de, Grillo SV de C. Análise comparativa e tradução sob o viés da metalinguística de Bakhtin: Cours de Linguistique Générale nas traduções ao russo e ao português [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 2): 400-427.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e75124
Artigo de periodico
A propósito da tradução da novela a dócil, de Dostoiévski (2021)
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA RUSSA, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
A propósito da tradução da novela a dócil, de Dostoiévski. Cadernos de Tradução, v. 41, n. 2, p. 200-220, 2021Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e73529. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
A propósito da tradução da novela a dócil, de Dostoiévski. (2021). A propósito da tradução da novela a dócil, de Dostoiévski. Cadernos de Tradução, 41( 2), 200-220. doi:10.5007/2175-7968.2021.e73529
NLM
A propósito da tradução da novela a dócil, de Dostoiévski [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 2): 200-220.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e73529
Vancouver
A propósito da tradução da novela a dócil, de Dostoiévski [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 2): 200-220.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e73529
Artigo de periodico
Tradução e história em Anatol Rosenfeld (2021)
Ginzburg, Jaime
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, NAZISMO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
GINZBURG, Jaime. Tradução e história em Anatol Rosenfeld. Cadernos de Tradução, v. 41, n. 3, p. 79-92, 2021Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83261. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Ginzburg, J. (2021). Tradução e história em Anatol Rosenfeld. Cadernos de Tradução, 41( 3), 79-92. doi:10.5007/2175-7968.2021.e83261
NLM
Ginzburg J. Tradução e história em Anatol Rosenfeld [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 3): 79-92.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83261
Vancouver
Ginzburg J. Tradução e história em Anatol Rosenfeld [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 3): 79-92.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83261
Artigo de periodico
O divã de Goethe no Brasil: uma dança da poesia, harmônica no tumulto (2021)
Mazzari, Marcus Vinicius
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA ALEMÃ, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
MAZZARI, Marcus Vinicius. O divã de Goethe no Brasil: uma dança da poesia, harmônica no tumulto. Cadernos de Tradução, v. 41, n. 3, p. 338-363, 2021Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83954. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Mazzari, M. V. (2021). O divã de Goethe no Brasil: uma dança da poesia, harmônica no tumulto. Cadernos de Tradução, 41( 3), 338-363. doi:10.5007/2175-7968.2021.e83954
NLM
Mazzari MV. O divã de Goethe no Brasil: uma dança da poesia, harmônica no tumulto [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 3): 338-363.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83954
Vancouver
Mazzari MV. O divã de Goethe no Brasil: uma dança da poesia, harmônica no tumulto [Internet]. Cadernos de Tradução. 2021 ; 41( 3): 338-363.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e83954
Artigo de periodico
Cotraduzindo a poesia transmental russa de Velimir Khlébnikov (2019)
Ramos, Mário
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: POESIA, TRADUÇÃO, FUTURISMO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
RAMOS, Mário. Cotraduzindo a poesia transmental russa de Velimir Khlébnikov. Cadernos de Tradução, v. 39, n. spe, p. 330-347, 2019Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp330. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Ramos, M. (2019). Cotraduzindo a poesia transmental russa de Velimir Khlébnikov. Cadernos de Tradução, 39( spe), 330-347. doi:10.5007/2175-7968.2019v39nespp330
NLM
Ramos M. Cotraduzindo a poesia transmental russa de Velimir Khlébnikov [Internet]. Cadernos de Tradução. 2019 ; 39( spe): 330-347.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp330
Vancouver
Ramos M. Cotraduzindo a poesia transmental russa de Velimir Khlébnikov [Internet]. Cadernos de Tradução. 2019 ; 39( spe): 330-347.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp330
Artigo de periodico
Traduzindo os cheiros do “chiclete” de Kim Ki-taek (2019)
Im, Yun Jung
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: POESIA, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
IM, Yun Jung. Traduzindo os cheiros do “chiclete” de Kim Ki-taek. Cadernos de Tradução, v. 39, n. spe, p. 297-317, 2019Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp297. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Im, Y. J. (2019). Traduzindo os cheiros do “chiclete” de Kim Ki-taek. Cadernos de Tradução, 39( spe), 297-317. doi:10.5007/2175-7968.2019v39nespp297
NLM
Im YJ. Traduzindo os cheiros do “chiclete” de Kim Ki-taek [Internet]. Cadernos de Tradução. 2019 ; 39( spe): 297-317.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp297
Vancouver
Im YJ. Traduzindo os cheiros do “chiclete” de Kim Ki-taek [Internet]. Cadernos de Tradução. 2019 ; 39( spe): 297-317.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp297
Artigo de periodico-apres/intr
Poiéticas não europeias em tradução. [Apresentação]: refundações e reescritas desde brasis (2019)
Faleiros, Álvaro
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Assunto: TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
FALEIROS, Álvaro. Poiéticas não europeias em tradução. [Apresentação]: refundações e reescritas desde brasis. Cadernos de Tradução. Florianópolis: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp10. Acesso em: 13 jul. 2024. , 2019
APA
Faleiros, Á. (2019). Poiéticas não europeias em tradução. [Apresentação]: refundações e reescritas desde brasis. Cadernos de Tradução. Florianópolis: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. doi:10.5007/2175-7968.2019v39nespp10
NLM
Faleiros Á. Poiéticas não europeias em tradução. [Apresentação]: refundações e reescritas desde brasis [Internet]. Cadernos de Tradução. 2019 ; 39( esp.): 10-46.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp10
Vancouver
Faleiros Á. Poiéticas não europeias em tradução. [Apresentação]: refundações e reescritas desde brasis [Internet]. Cadernos de Tradução. 2019 ; 39( esp.): 10-46.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39nespp10
Artigo de periodico
Dois projetos de tradução para a República dos sonhos, de Nélida Piñon (2019)
Esteves, Lenita Rimoli
Source: Ilha do Desterro. Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, LITERATURA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
ESTEVES, Lenita Rimoli. Dois projetos de tradução para a República dos sonhos, de Nélida Piñon. Ilha do Desterro, v. 72, n. 2, p. 379-397, 2019Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-8026.2019v72n2p379. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Esteves, L. R. (2019). Dois projetos de tradução para a República dos sonhos, de Nélida Piñon. Ilha do Desterro, 72( 2), 379-397. doi:10.5007/2175-8026.2019v72n2p379
NLM
Esteves LR. Dois projetos de tradução para a República dos sonhos, de Nélida Piñon [Internet]. Ilha do Desterro. 2019 ; 72( 2): 379-397.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-8026.2019v72n2p379
Vancouver
Esteves LR. Dois projetos de tradução para a República dos sonhos, de Nélida Piñon [Internet]. Ilha do Desterro. 2019 ; 72( 2): 379-397.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-8026.2019v72n2p379
Artigo de periodico-dep/entr
Mário Laranjeira. [Entrevista]: trajetória de um tradutor (2018)
Faleiros, Álvaro ; Cesco, Andréa ; Fernandes, Fabiano Seixas ; Abes, Gilles Jean
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, POÉTICA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
FALEIROS, Álvaro et al. Mário Laranjeira. [Entrevista]: trajetória de um tradutor. Cadernos de Tradução. Florianópolis: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2018v38nespp167. Acesso em: 13 jul. 2024. , 2018
APA
Faleiros, Á., Cesco, A., Fernandes, F. S., & Abes, G. J. (2018). Mário Laranjeira. [Entrevista]: trajetória de um tradutor. Cadernos de Tradução. Florianópolis: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. doi:10.5007/2175-7968.2018v38nespp167
NLM
Faleiros Á, Cesco A, Fernandes FS, Abes GJ. Mário Laranjeira. [Entrevista]: trajetória de um tradutor [Internet]. Cadernos de Tradução. 2018 ; 39( spe Baudelaire): 167-183.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2018v38nespp167
Vancouver
Faleiros Á, Cesco A, Fernandes FS, Abes GJ. Mário Laranjeira. [Entrevista]: trajetória de um tradutor [Internet]. Cadernos de Tradução. 2018 ; 39( spe Baudelaire): 167-183.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2018v38nespp167
Artigo de periodico
A tradução da partícula modal wohl para o português: uma investigação do esforço de processamento de participantes brasileiros e alemães (2018)
Aquino, Marceli
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: LÍNGUA ALEMÃ, LÍNGUA ALEMÃ, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
AQUINO, Marceli. A tradução da partícula modal wohl para o português: uma investigação do esforço de processamento de participantes brasileiros e alemães. Cadernos de Tradução, v. 38, n. 3, p. 352-374, 2018Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2018v38n3p352. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Aquino, M. (2018). A tradução da partícula modal wohl para o português: uma investigação do esforço de processamento de participantes brasileiros e alemães. Cadernos de Tradução, 38( 3), 352-374. doi:10.5007/2175-7968.2018v38n3p352
NLM
Aquino M. A tradução da partícula modal wohl para o português: uma investigação do esforço de processamento de participantes brasileiros e alemães [Internet]. Cadernos de Tradução. 2018 ; 38( 3): 352-374.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2018v38n3p352
Vancouver
Aquino M. A tradução da partícula modal wohl para o português: uma investigação do esforço de processamento de participantes brasileiros e alemães [Internet]. Cadernos de Tradução. 2018 ; 38( 3): 352-374.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2018v38n3p352
Artigo de periodico
Domesticação e estrangeirização em duas traduções para o inglês de A Paixão segundo G.H., de Clarice Lispector (2017)
Widman, Julieta ; Zavaglia, Adriana
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, LITERATURA BRASILEIRA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
WIDMAN, Julieta e ZAVAGLIA, Adriana. Domesticação e estrangeirização em duas traduções para o inglês de A Paixão segundo G.H., de Clarice Lispector. Cadernos de Tradução, v. 37, n. ja/abr. 2017, p. 90-118, 2017Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2017v37n1p90. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Widman, J., & Zavaglia, A. (2017). Domesticação e estrangeirização em duas traduções para o inglês de A Paixão segundo G.H., de Clarice Lispector. Cadernos de Tradução, 37( ja/abr. 2017), 90-118. doi:10.5007/2175-7968.2017v37n1p90
NLM
Widman J, Zavaglia A. Domesticação e estrangeirização em duas traduções para o inglês de A Paixão segundo G.H., de Clarice Lispector [Internet]. Cadernos de Tradução. 2017 ; 37( ja/abr. 2017): 90-118.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2017v37n1p90
Vancouver
Widman J, Zavaglia A. Domesticação e estrangeirização em duas traduções para o inglês de A Paixão segundo G.H., de Clarice Lispector [Internet]. Cadernos de Tradução. 2017 ; 37( ja/abr. 2017): 90-118.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2017v37n1p90
Artigo de periodico
Apontamentos para uma poética da tradução de historiadores gregos (2016)
Sebastiani, Breno Battistin
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: HISTORIOGRAFIA, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
SEBASTIANI, Breno Battistin. Apontamentos para uma poética da tradução de historiadores gregos. Cadernos de Tradução, v. 36, n. 3, p. 174-191, 2016Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2016v36n3p174. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Sebastiani, B. B. (2016). Apontamentos para uma poética da tradução de historiadores gregos. Cadernos de Tradução, 36( 3), 174-191. doi:10.5007/2175-7968.2016v36n3p174
NLM
Sebastiani BB. Apontamentos para uma poética da tradução de historiadores gregos [Internet]. Cadernos de Tradução. 2016 ; 36( 3): 174-191.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2016v36n3p174
Vancouver
Sebastiani BB. Apontamentos para uma poética da tradução de historiadores gregos [Internet]. Cadernos de Tradução. 2016 ; 36( 3): 174-191.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2016v36n3p174
Artigo de periodico
Traduzir é o modo verdadeiro de ler um texto: Calvino e a tradução, a tradução de Calvino (2015)
Barni, Roberta
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA ITALIANA, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
BARNI, Roberta. Traduzir é o modo verdadeiro de ler um texto: Calvino e a tradução, a tradução de Calvino. Cadernos de Tradução, v. 35, n. 2, p. 85-101, 2015Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p85. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Barni, R. (2015). Traduzir é o modo verdadeiro de ler um texto: Calvino e a tradução, a tradução de Calvino. Cadernos de Tradução, 35( 2), 85-101. doi:10.5007/2175-7968.2015v35n2p85
NLM
Barni R. Traduzir é o modo verdadeiro de ler um texto: Calvino e a tradução, a tradução de Calvino [Internet]. Cadernos de Tradução. 2015 ; 35( 2): 85-101.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p85
Vancouver
Barni R. Traduzir é o modo verdadeiro de ler um texto: Calvino e a tradução, a tradução de Calvino [Internet]. Cadernos de Tradução. 2015 ; 35( 2): 85-101.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p85
Artigo de periodico
Reconhecer e traduzir traços de Sêneca em Shakespeare (2014)
Lohner, José Eduardo dos Santos; Freitas, Renata Cazarini de
Source: Cadernos de Tradução. Unidade: FFLCH
Subjects: LÍNGUA LATINA, TRADUÇÃO, RETÓRICA, INTERTEXTUALIDADE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
LOHNER, José Eduardo dos Santos e FREITAS, Renata Cazarini de. Reconhecer e traduzir traços de Sêneca em Shakespeare. Cadernos de Tradução, v. 1, n. 33, p. 287-289, 2014Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2014v1n33p97. Acesso em: 13 jul. 2024.
APA
Lohner, J. E. dos S., & Freitas, R. C. de. (2014). Reconhecer e traduzir traços de Sêneca em Shakespeare. Cadernos de Tradução, 1( 33), 287-289. doi:10.5007/2175-7968.2014v1n33p97
NLM
Lohner JE dos S, Freitas RC de. Reconhecer e traduzir traços de Sêneca em Shakespeare [Internet]. Cadernos de Tradução. 2014 ; 1( 33): 287-289.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2014v1n33p97
Vancouver
Lohner JE dos S, Freitas RC de. Reconhecer e traduzir traços de Sêneca em Shakespeare [Internet]. Cadernos de Tradução. 2014 ; 1( 33): 287-289.[citado 2024 jul. 13 ] Available from: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2014v1n33p97

USP Schools

ReP

Filtros

Document Types

Departament

Authors

USP affiliated authors

Date published

Subjects

Source title

Publisher

Normalized affiliation