ReP USP - Resultado da busca

Dissertação (Mestrado)
A legendagem da televisão por assinatura do Brasil (2012)
Nunes, Elaine Alves Trindade; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, LINGUAGEM, FILMES
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
NUNES, Elaine Alves Trindade. A legendagem da televisão por assinatura do Brasil. 2012. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13092012-114245/. Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Nunes, E. A. T. (2012). A legendagem da televisão por assinatura do Brasil (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13092012-114245/
NLM
Nunes EAT. A legendagem da televisão por assinatura do Brasil [Internet]. 2012 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13092012-114245/
Vancouver
Nunes EAT. A legendagem da televisão por assinatura do Brasil [Internet]. 2012 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13092012-114245/
Dissertação (Mestrado)
Tradução cultural: a imagem brasileira em Do Outro Mundo de Ana Maria Machado (2011)
Rosa, Gisele Marion; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO (ESTUDO;ASPECTOS CULTURAIS), ESTÉTICA, LITERATURA INFANTOJUVENIL
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
ROSA, Gisele Marion. Tradução cultural: a imagem brasileira em Do Outro Mundo de Ana Maria Machado. 2011. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-05082011-145105/. Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Rosa, G. M. (2011). Tradução cultural: a imagem brasileira em Do Outro Mundo de Ana Maria Machado (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-05082011-145105/
NLM
Rosa GM. Tradução cultural: a imagem brasileira em Do Outro Mundo de Ana Maria Machado [Internet]. 2011 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-05082011-145105/
Vancouver
Rosa GM. Tradução cultural: a imagem brasileira em Do Outro Mundo de Ana Maria Machado [Internet]. 2011 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-05082011-145105/
Tese (Doutorado)
À guisa de uma tipologia para os tabus lingüísticos: proposta para um glossário (2008)
Almeida, Laura de; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: ATLAS LINGUÍSTICO, TERMINOLOGIA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
ALMEIDA, Laura de. À guisa de uma tipologia para os tabus lingüísticos: proposta para um glossário. 2008. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-19082008-115800/. Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Almeida, L. de. (2008). À guisa de uma tipologia para os tabus lingüísticos: proposta para um glossário (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-19082008-115800/
NLM
Almeida L de. À guisa de uma tipologia para os tabus lingüísticos: proposta para um glossário [Internet]. 2008 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-19082008-115800/
Vancouver
Almeida L de. À guisa de uma tipologia para os tabus lingüísticos: proposta para um glossário [Internet]. 2008 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-19082008-115800/
Tese (Doutorado)
Uma análise qualitativa de marcadores culturais em dois corpora paralelos de traduções jurídicas de direito privado de português para o inglês e de inglês para o português (2007)
Moraes, Naomi James Sutcliffe de; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, LÍNGUA INGLESA, LÍNGUA PORTUGUESA, TERMINOLOGIA JURÍDICA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
MORAES, Naomi James Sutcliffe de. Uma análise qualitativa de marcadores culturais em dois corpora paralelos de traduções jurídicas de direito privado de português para o inglês e de inglês para o português. 2007. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01082007-145717/. Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Moraes, N. J. S. de. (2007). Uma análise qualitativa de marcadores culturais em dois corpora paralelos de traduções jurídicas de direito privado de português para o inglês e de inglês para o português (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01082007-145717/
NLM
Moraes NJS de. Uma análise qualitativa de marcadores culturais em dois corpora paralelos de traduções jurídicas de direito privado de português para o inglês e de inglês para o português [Internet]. 2007 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01082007-145717/
Vancouver
Moraes NJS de. Uma análise qualitativa de marcadores culturais em dois corpora paralelos de traduções jurídicas de direito privado de português para o inglês e de inglês para o português [Internet]. 2007 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01082007-145717/
Dissertação (Mestrado)
Glossário terminológico de comércio exterior chinês/português (2006)
Liu, Yinping; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: TERMINOLOGIA, GLOSSÁRIOS, COMÉRCIO EXTERIOR, LÍNGUA CHINESA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
LIU, Yinping. Glossário terminológico de comércio exterior chinês/português. 2006. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01082007-160006/. Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Liu, Y. (2006). Glossário terminológico de comércio exterior chinês/português (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01082007-160006/
NLM
Liu Y. Glossário terminológico de comércio exterior chinês/português [Internet]. 2006 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01082007-160006/
Vancouver
Liu Y. Glossário terminológico de comércio exterior chinês/português [Internet]. 2006 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-01082007-160006/
Tese (Doutorado)
A substituição e/na tradução velada (2006)
Bessa, Cristiane Roscoe; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Assunto: TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
BESSA, Cristiane Roscoe. A substituição e/na tradução velada. 2006. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Bessa, C. R. (2006). A substituição e/na tradução velada (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Bessa CR. A substituição e/na tradução velada. 2006 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Bessa CR. A substituição e/na tradução velada. 2006 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
Estudo contrastivo da fraseologia presente em documentos jurídicos redigidos em português, francês e italiano: implicações na tradução juramentada e proposta de vocabulário fraseológico jurídico trilíngüe (2006)
Carnelós, Rosiléa Pizarro; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, LINGUÍSTICA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
CARNELÓS, Rosiléa Pizarro. Estudo contrastivo da fraseologia presente em documentos jurídicos redigidos em português, francês e italiano: implicações na tradução juramentada e proposta de vocabulário fraseológico jurídico trilíngüe. 2006. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Carnelós, R. P. (2006). Estudo contrastivo da fraseologia presente em documentos jurídicos redigidos em português, francês e italiano: implicações na tradução juramentada e proposta de vocabulário fraseológico jurídico trilíngüe (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Carnelós RP. Estudo contrastivo da fraseologia presente em documentos jurídicos redigidos em português, francês e italiano: implicações na tradução juramentada e proposta de vocabulário fraseológico jurídico trilíngüe. 2006 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Carnelós RP. Estudo contrastivo da fraseologia presente em documentos jurídicos redigidos em português, francês e italiano: implicações na tradução juramentada e proposta de vocabulário fraseológico jurídico trilíngüe. 2006 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
Tradução e hipermídia: um experimento de atualização de commedia dell'arte (2005)
Barni, Roberta; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO, TEATRO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
BARNI, Roberta. Tradução e hipermídia: um experimento de atualização de commedia dell'arte. 2005. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Barni, R. (2005). Tradução e hipermídia: um experimento de atualização de commedia dell'arte (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Barni R. Tradução e hipermídia: um experimento de atualização de commedia dell'arte. 2005 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Barni R. Tradução e hipermídia: um experimento de atualização de commedia dell'arte. 2005 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
Um diálogo entre culturas: Jorge Amado no contexto da língua-cultura francesa (2004)
Taillefer, Rejane Jacqueline de Queiroz Fialho; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA BRASILEIRA (CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO), TRADUÇÃO, LÍNGUA FRANCESA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
TAILLEFER, Rejane Jacqueline de Queiroz Fialho. Um diálogo entre culturas: Jorge Amado no contexto da língua-cultura francesa. 2004. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2004. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Taillefer, R. J. de Q. F. (2004). Um diálogo entre culturas: Jorge Amado no contexto da língua-cultura francesa (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Taillefer RJ de QF. Um diálogo entre culturas: Jorge Amado no contexto da língua-cultura francesa. 2004 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Taillefer RJ de QF. Um diálogo entre culturas: Jorge Amado no contexto da língua-cultura francesa. 2004 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
Erico Verissimo, tradutor (2003)
Arbex, Paula Godoi; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: TRADUÇÃO (HISTORIOGRAFIA), LITERATURA COMPARADA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
ARBEX, Paula Godoi. Erico Verissimo, tradutor. 2003. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2003. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13012023-155700/. Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Arbex, P. G. (2003). Erico Verissimo, tradutor (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13012023-155700/
NLM
Arbex PG. Erico Verissimo, tradutor [Internet]. 2003 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13012023-155700/
Vancouver
Arbex PG. Erico Verissimo, tradutor [Internet]. 2003 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13012023-155700/
Dissertação (Mestrado)
Proposta para um modelo de glossário de informática para tradutores (2003)
Fromm, Guilherme; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: LEXICOLOGIA, TERMINOLOGIA, TRADUÇÃO, CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO (GLOSSÁRIOS), LINGUÍSTICA COMPUTACIONAL
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
FROMM, Guilherme. Proposta para um modelo de glossário de informática para tradutores. 2003. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2003. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Fromm, G. (2003). Proposta para um modelo de glossário de informática para tradutores (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Fromm G. Proposta para um modelo de glossário de informática para tradutores. 2003 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Fromm G. Proposta para um modelo de glossário de informática para tradutores. 2003 ;[citado 2024 set. 18 ]
Dissertação (Mestrado)
Tradução e análise de Zuqãq Al Midaqq (o beco do pilão), de Naguib Mahfuz (2003)
Farah, Paulo Daniel Elias; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA ÁRABE, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
FARAH, Paulo Daniel Elias. Tradução e análise de Zuqãq Al Midaqq (o beco do pilão), de Naguib Mahfuz. 2003. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2003. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Farah, P. D. E. (2003). Tradução e análise de Zuqãq Al Midaqq (o beco do pilão), de Naguib Mahfuz (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Farah PDE. Tradução e análise de Zuqãq Al Midaqq (o beco do pilão), de Naguib Mahfuz. 2003 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Farah PDE. Tradução e análise de Zuqãq Al Midaqq (o beco do pilão), de Naguib Mahfuz. 2003 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
Para um dicionário das expressões idiomáticas e/ou metafóricas do português (contemporâneo) do Brasil (2003)
Conti, Marcelo Félix; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Assunto: PORTUGUÊS DO BRASIL (DICIONÁRIOS)
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
CONTI, Marcelo Félix. Para um dicionário das expressões idiomáticas e/ou metafóricas do português (contemporâneo) do Brasil. 2003. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2003. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Conti, M. F. (2003). Para um dicionário das expressões idiomáticas e/ou metafóricas do português (contemporâneo) do Brasil (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Conti MF. Para um dicionário das expressões idiomáticas e/ou metafóricas do português (contemporâneo) do Brasil. 2003 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Conti MF. Para um dicionário das expressões idiomáticas e/ou metafóricas do português (contemporâneo) do Brasil. 2003 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
Para inglês ler: o diário de Helena Morley traduzido por Elizabeth Bishop (2000)
Silva, Maria Teresa Almeida Machado da; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: LÍNGUA PORTUGUESA, LÍNGUA INGLESA, LINGUÍSTICA APLICADA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
SILVA, Maria Teresa Almeida Machado da. Para inglês ler: o diário de Helena Morley traduzido por Elizabeth Bishop. 2000. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2000. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Silva, M. T. A. M. da. (2000). Para inglês ler: o diário de Helena Morley traduzido por Elizabeth Bishop (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Silva MTAM da. Para inglês ler: o diário de Helena Morley traduzido por Elizabeth Bishop. 2000 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Silva MTAM da. Para inglês ler: o diário de Helena Morley traduzido por Elizabeth Bishop. 2000 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
As modalidades de tradução inglês-português: correlações bidirecionais (1998)
Gehring, Sônia Terezinha; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Assunto: LINGUÍSTICA APLICADA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
GEHRING, Sônia Terezinha. As modalidades de tradução inglês-português: correlações bidirecionais. 1998. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Gehring, S. T. (1998). As modalidades de tradução inglês-português: correlações bidirecionais (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Gehring ST. As modalidades de tradução inglês-português: correlações bidirecionais. 1998 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Gehring ST. As modalidades de tradução inglês-português: correlações bidirecionais. 1998 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
Barreiras culturais da tradução: Um estudo de obras de Jorge Amado traduzidas para o inglês (1998)
Corrêa, Regina Helena Machado Aquino; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: LINGUÍSTICA, TRADUÇÃO, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
CORRÊA, Regina Helena Machado Aquino. Barreiras culturais da tradução: Um estudo de obras de Jorge Amado traduzidas para o inglês. 1998. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Corrêa, R. H. M. A. (1998). Barreiras culturais da tradução: Um estudo de obras de Jorge Amado traduzidas para o inglês (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Corrêa RHMA. Barreiras culturais da tradução: Um estudo de obras de Jorge Amado traduzidas para o inglês. 1998 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Corrêa RHMA. Barreiras culturais da tradução: Um estudo de obras de Jorge Amado traduzidas para o inglês. 1998 ;[citado 2024 set. 18 ]
Tese (Doutorado)
Computador, criatividade, colaboração: um estudo de caso (1997)
Bacalarski, Mary Cecília; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: LINGUÍSTICA, REDAÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
BACALARSKI, Mary Cecília. Computador, criatividade, colaboração: um estudo de caso. 1997. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1997. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Bacalarski, M. C. (1997). Computador, criatividade, colaboração: um estudo de caso (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Bacalarski MC. Computador, criatividade, colaboração: um estudo de caso. 1997 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Bacalarski MC. Computador, criatividade, colaboração: um estudo de caso. 1997 ;[citado 2024 set. 18 ]
Dissertação (Mestrado)
Glossário bilingüe da terminologia da geometria euclidiana (1996)
Bacellar, Fernanda; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Assunto: LINGUÍSTICA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
BACELLAR, Fernanda. Glossário bilingüe da terminologia da geometria euclidiana. 1996. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1996. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-19052023-113837/. Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Bacellar, F. (1996). Glossário bilingüe da terminologia da geometria euclidiana (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-19052023-113837/
NLM
Bacellar F. Glossário bilingüe da terminologia da geometria euclidiana [Internet]. 1996 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-19052023-113837/
Vancouver
Bacellar F. Glossário bilingüe da terminologia da geometria euclidiana [Internet]. 1996 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-19052023-113837/
Tese (Doutorado)
A forma e o sentido na tradução: a tradução de filmes por legendas (1995)
Mouzat, Alain Marcel; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Assunto: LINGUÍSTICA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
MOUZAT, Alain Marcel. A forma e o sentido na tradução: a tradução de filmes por legendas. 1995. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1995. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13062023-152437/. Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Mouzat, A. M. (1995). A forma e o sentido na tradução: a tradução de filmes por legendas (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13062023-152437/
NLM
Mouzat AM. A forma e o sentido na tradução: a tradução de filmes por legendas [Internet]. 1995 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13062023-152437/
Vancouver
Mouzat AM. A forma e o sentido na tradução: a tradução de filmes por legendas [Internet]. 1995 ;[citado 2024 set. 18 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-13062023-152437/
Dissertação (Mestrado)
Grapes of wrath: um exemplo de tradução de variantes linguísticas (1993)
Perez, Selene Cuberos; Aubert, Francis Henrik (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: LÍNGUA FRANCESA, LINGUÍSTICA (TEORIA;ANÁLISE)
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
PEREZ, Selene Cuberos. Grapes of wrath: um exemplo de tradução de variantes linguísticas. 1993. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1993. . Acesso em: 18 set. 2024.
APA
Perez, S. C. (1993). Grapes of wrath: um exemplo de tradução de variantes linguísticas (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo.
NLM
Perez SC. Grapes of wrath: um exemplo de tradução de variantes linguísticas. 1993 ;[citado 2024 set. 18 ]
Vancouver
Perez SC. Grapes of wrath: um exemplo de tradução de variantes linguísticas. 1993 ;[citado 2024 set. 18 ]

USP Schools

ReP

Filtros

Authors

USP affiliated authors

Date published

Subjects

Área de concentração