ReP USP - Resultado da busca

Outros
Traduzir Kitchen, de Banana Yoshimoto, foi uma... [Nota de tradução] (2025)
Hashimoto, Lica (Tradução) ; Navarro, Lui (Tradução); Saldanha, Fabio Pomponio (Tradução)
Source: O autor e a personagem na atividade estética. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
Traduzir Kitchen, de Banana Yoshimoto, foi uma.. [Nota de tradução]. O autor e a personagem na atividade estética. São Paulo: Estação Liberdade. Disponível em: https://biblio.fflch.usp.br/Hashimoto_L_3291417.pdf. Acesso em: 24 abr. 2026. , 2025
APA
Traduzir Kitchen, de Banana Yoshimoto, foi uma.. [Nota de tradução]. (2025). Traduzir Kitchen, de Banana Yoshimoto, foi uma.. [Nota de tradução]. O autor e a personagem na atividade estética. São Paulo: Estação Liberdade. Recuperado de https://biblio.fflch.usp.br/Hashimoto_L_3291417.pdf
NLM
Traduzir Kitchen, de Banana Yoshimoto, foi uma.. [Nota de tradução] [Internet]. O autor e a personagem na atividade estética. 2025 ;[citado 2026 abr. 24 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Hashimoto_L_3291417.pdf
Vancouver
Traduzir Kitchen, de Banana Yoshimoto, foi uma.. [Nota de tradução] [Internet]. O autor e a personagem na atividade estética. 2025 ;[citado 2026 abr. 24 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Hashimoto_L_3291417.pdf
Monografia/livro-traducao
Kitchen (2025)
Yoshimoto, Banana; Hashimoto, Lica (Tradução) ; Navarro, Lui (Tradução); Saldanha, Fabio Pomponio (Tradução)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
YOSHIMOTO, Banana. Kitchen. . São Paulo: Estação Liberdade. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2025
APA
Yoshimoto, B. (2025). Kitchen. São Paulo: Estação Liberdade.
NLM
Yoshimoto B. Kitchen. 2025 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Yoshimoto B. Kitchen. 2025 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Monografia/livro-traducao
1Q84: livro 1 (abril-junho) (2022)
Hashimoto, Lica (Tradução)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
1Q84: livro 1 (abril-junho). . Rio de Janeiro: Alfaguara. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2022
APA
1Q84: livro 1 (abril-junho). (2022). 1Q84: livro 1 (abril-junho). Rio de Janeiro: Alfaguara.
NLM
1Q84: livro 1 (abril-junho). 2022 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
1Q84: livro 1 (abril-junho). 2022 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Parte de monografia/livro
Mitologia japonesas: histórias ancestrais do mundo contemporâneo (2022)
Hashimoto, Lica
Source: Literatura livre: ensaios sobre ficções de culturas que formaram o Brasil. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERARUA, LITERATURA, CRÍTICA LITERÁRIA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
HASHIMOTO, Lica. Mitologia japonesas: histórias ancestrais do mundo contemporâneo. Literatura livre: ensaios sobre ficções de culturas que formaram o Brasil. Tradução . São Paulo: Edições SESC SP, 2022. . Disponível em: https://biblio.fflch.usp.br/Hashimoto_L_3246225_MitologiaJaponesasHistoriasAncestrais.pdf. Acesso em: 24 abr. 2026.
APA
Hashimoto, L. (2022). Mitologia japonesas: histórias ancestrais do mundo contemporâneo. In Literatura livre: ensaios sobre ficções de culturas que formaram o Brasil. São Paulo: Edições SESC SP. Recuperado de https://biblio.fflch.usp.br/Hashimoto_L_3246225_MitologiaJaponesasHistoriasAncestrais.pdf
NLM
Hashimoto L. Mitologia japonesas: histórias ancestrais do mundo contemporâneo [Internet]. In: Literatura livre: ensaios sobre ficções de culturas que formaram o Brasil. São Paulo: Edições SESC SP; 2022. [citado 2026 abr. 24 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Hashimoto_L_3246225_MitologiaJaponesasHistoriasAncestrais.pdf
Vancouver
Hashimoto L. Mitologia japonesas: histórias ancestrais do mundo contemporâneo [Internet]. In: Literatura livre: ensaios sobre ficções de culturas que formaram o Brasil. São Paulo: Edições SESC SP; 2022. [citado 2026 abr. 24 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Hashimoto_L_3246225_MitologiaJaponesasHistoriasAncestrais.pdf
Monografia/livro-traducao
Sono (2021)
Hashimoto, Lica (Tradução)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, NOVELA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
Sono. . Rio de Janeiro: Alfaguara. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2021
APA
Sono. (2021). Sono. Rio de Janeiro: Alfaguara.
NLM
Sono. 2021 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Sono. 2021 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Artigo de jornal
Ideia e metáfora são conceitos que guiam romance de Murakami (2019)
Hashimoto, Lica
Source: Folha de São Paulo. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
HASHIMOTO, Lica. Ideia e metáfora são conceitos que guiam romance de Murakami. Tradução . Folha de São Paulo, São Paulo, 2019. , v. 2 no 2019. p. 5Disponível em: http://biblio.fflch.usp.br/private/H/Hashimoto_L_IdeiaEMetaforaSaoConceitosQueGuiamRomance.pdf. Acesso em: 24 abr. 2026.
APA
Hashimoto, L. (2019). Ideia e metáfora são conceitos que guiam romance de Murakami. Folha de São Paulo. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. Recuperado de http://biblio.fflch.usp.br/private/H/Hashimoto_L_IdeiaEMetaforaSaoConceitosQueGuiamRomance.pdf
NLM
Hashimoto L. Ideia e metáfora são conceitos que guiam romance de Murakami [Internet]. Folha de São Paulo. 2019 ;2 no 2019. p. 5[citado 2026 abr. 24 ] Available from: http://biblio.fflch.usp.br/private/H/Hashimoto_L_IdeiaEMetaforaSaoConceitosQueGuiamRomance.pdf
Vancouver
Hashimoto L. Ideia e metáfora são conceitos que guiam romance de Murakami [Internet]. Folha de São Paulo. 2019 ;2 no 2019. p. 5[citado 2026 abr. 24 ] Available from: http://biblio.fflch.usp.br/private/H/Hashimoto_L_IdeiaEMetaforaSaoConceitosQueGuiamRomance.pdf
Parte de monografia/livro-traducao
O elefante desaparece (2018)
Hashimoto, Lica (Tradução)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
O elefante desaparece. . Rio de Janeiro: Alfaguara. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2018
APA
O elefante desaparece. (2018). O elefante desaparece. Rio de Janeiro: Alfaguara.
NLM
O elefante desaparece. 2018 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
O elefante desaparece. 2018 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Parte de monografia/livro-apres/pref/posf
Há muito almejado, este material é fruto do empenho de muitas pessoas. Assim como os estudos de tradução... [Apresentação] (2018)
Nagae, Neide Hissae ; Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato
Source: Momotaro: traduções e percursos no exercício de tradução japonês-português. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, LÍNGUA JAPONESA, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
NAGAE, Neide Hissae e HASHIMOTO, Shirlei Lica Ichisato. Há muito almejado, este material é fruto do empenho de muitas pessoas. Assim como os estudos de tradução.. [Apresentação]. Momotaro: traduções e percursos no exercício de tradução japonês-português. São Paulo: FFLCH/USP. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2018
APA
Nagae, N. H., & Hashimoto, S. L. I. (2018). Há muito almejado, este material é fruto do empenho de muitas pessoas. Assim como os estudos de tradução.. [Apresentação]. Momotaro: traduções e percursos no exercício de tradução japonês-português. São Paulo: FFLCH/USP.
NLM
Nagae NH, Hashimoto SLI. Há muito almejado, este material é fruto do empenho de muitas pessoas. Assim como os estudos de tradução.. [Apresentação]. Momotaro: traduções e percursos no exercício de tradução japonês-português. 2018 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Nagae NH, Hashimoto SLI. Há muito almejado, este material é fruto do empenho de muitas pessoas. Assim como os estudos de tradução.. [Apresentação]. Momotaro: traduções e percursos no exercício de tradução japonês-português. 2018 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Parte de monografia/livro-traducao
Tomo XIX / Narrativa 19: a história de um monge do templo Todaji que foi colher flores e encontrou um monge-morto (2018)
Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato (Tradução)
Source: Konjaku Monogatarishŭ: narrativas antigas do Japão. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, CONTO, BUDISMO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
Tomo XIX / Narrativa 19: a história de um monge do templo Todaji que foi colher flores e encontrou um monge-morto. Konjaku Monogatarishŭ: narrativas antigas do Japão. São Paulo: FFLCH/USP. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2018
APA
Tomo XIX / Narrativa 19: a história de um monge do templo Todaji que foi colher flores e encontrou um monge-morto. (2018). Tomo XIX / Narrativa 19: a história de um monge do templo Todaji que foi colher flores e encontrou um monge-morto. Konjaku Monogatarishŭ: narrativas antigas do Japão. São Paulo: FFLCH/USP.
NLM
Tomo XIX / Narrativa 19: a história de um monge do templo Todaji que foi colher flores e encontrou um monge-morto. Konjaku Monogatarishŭ: narrativas antigas do Japão. 2018 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Tomo XIX / Narrativa 19: a história de um monge do templo Todaji que foi colher flores e encontrou um monge-morto. Konjaku Monogatarishŭ: narrativas antigas do Japão. 2018 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Trabalho de evento-resumo
Sobre a tradução de 1Q84 de Haruki Murakami (2015)
Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato
Source: Programação e resumos. Conference titles: Seminário do GEL. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, TRADUÇÃO
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
HASHIMOTO, Shirlei Lica Ichisato. Sobre a tradução de 1Q84 de Haruki Murakami. 2015, Anais.. São Paulo: GEL, 2015. . Acesso em: 24 abr. 2026.
APA
Hashimoto, S. L. I. (2015). Sobre a tradução de 1Q84 de Haruki Murakami. In Programação e resumos. São Paulo: GEL.
NLM
Hashimoto SLI. Sobre a tradução de 1Q84 de Haruki Murakami. Programação e resumos. 2015 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Hashimoto SLI. Sobre a tradução de 1Q84 de Haruki Murakami. Programação e resumos. 2015 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Monografia/livro-traducao
1Q84: livro 2 (julho-setembro) (2013)
Hashimoto, Lica (Tradução)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
1Q84: livro 2 (julho-setembro). . Rio de Janeiro: Alfaguara. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2013
APA
1Q84: livro 2 (julho-setembro). (2013). 1Q84: livro 2 (julho-setembro). Rio de Janeiro: Alfaguara.
NLM
1Q84: livro 2 (julho-setembro). 2013 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
1Q84: livro 2 (julho-setembro). 2013 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Monografia/livro-traducao
1Q84: livro 3 (outubro-dezembro) (2013)
Hashimoto, Lica (Tradução)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
1Q84: livro 3 (outubro-dezembro). . Rio de Janeiro: Alfaguara. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2013
APA
1Q84: livro 3 (outubro-dezembro). (2013). 1Q84: livro 3 (outubro-dezembro). Rio de Janeiro: Alfaguara.
NLM
1Q84: livro 3 (outubro-dezembro). 2013 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
1Q84: livro 3 (outubro-dezembro). 2013 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Monografia/livro-traducao
O livro do travesseiro (2013)
Wakisaka, Geny (Tradução); Ota, Junko (Tradução); Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato (Tradução); Yoshida, Luiza Nana (Tradução); Cordaro, Madalena Hashimoto (Tradução)
Unidade: FFLCH
Assunto: LITERATURA JAPONESA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
O livro do travesseiro. . São Paulo: Editora 34. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2013
APA
O livro do travesseiro. (2013). O livro do travesseiro. São Paulo: Editora 34.
NLM
O livro do travesseiro. 2013 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
O livro do travesseiro. 2013 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Artigo de periodico
A representação do japonês em Amar, verbo intransitivo de Mário de Andrade - edições de 1927 e 1944 (2013)
Hashimoto, Lica
Source: Revista Tempo Brasileiro. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA BRASILEIRA (CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO), JAPONESES (CULTURA)
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
HASHIMOTO, Lica. A representação do japonês em Amar, verbo intransitivo de Mário de Andrade - edições de 1927 e 1944. Revista Tempo Brasileiro, n. abr./ju 2013, p. 93-114, 2013Tradução . . Acesso em: 24 abr. 2026.
APA
Hashimoto, L. (2013). A representação do japonês em Amar, verbo intransitivo de Mário de Andrade - edições de 1927 e 1944. Revista Tempo Brasileiro, ( abr./ju 2013), 93-114.
NLM
Hashimoto L. A representação do japonês em Amar, verbo intransitivo de Mário de Andrade - edições de 1927 e 1944. Revista Tempo Brasileiro. 2013 ;( abr./ju 2013): 93-114.[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Hashimoto L. A representação do japonês em Amar, verbo intransitivo de Mário de Andrade - edições de 1927 e 1944. Revista Tempo Brasileiro. 2013 ;( abr./ju 2013): 93-114.[citado 2026 abr. 24 ]
Tese (Doutorado)
As representações dos japoneses nos textos modernistas brasileiros: Mário de Andrade, Oswald de Andrade e Juó Benanére (2013)
Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato; Hansen, Joao Adolfo (Orientador)
Unidade: FFLCH
Subjects: JAPONESES (CULTURA), MODERNISMO (LITERATURA), MEMÓRIA AUTOBIOGRÁFICA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
HASHIMOTO, Shirlei Lica Ichisato. As representações dos japoneses nos textos modernistas brasileiros: Mário de Andrade, Oswald de Andrade e Juó Benanére. 2013. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8149/tde-16052013-104519/. Acesso em: 24 abr. 2026.
APA
Hashimoto, S. L. I. (2013). As representações dos japoneses nos textos modernistas brasileiros: Mário de Andrade, Oswald de Andrade e Juó Benanére (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8149/tde-16052013-104519/
NLM
Hashimoto SLI. As representações dos japoneses nos textos modernistas brasileiros: Mário de Andrade, Oswald de Andrade e Juó Benanére [Internet]. 2013 ;[citado 2026 abr. 24 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8149/tde-16052013-104519/
Vancouver
Hashimoto SLI. As representações dos japoneses nos textos modernistas brasileiros: Mário de Andrade, Oswald de Andrade e Juó Benanére [Internet]. 2013 ;[citado 2026 abr. 24 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8149/tde-16052013-104519/
Parte de monografia/livro
Os japoneses na mira de Juó Bananére: a ironia contextualizada (2012)
Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato
Source: Linguagens do oriente: territórios e fronteiras. Unidade: FFLCH
Subjects: IMIGRAÇÃO JAPONESA, CRÔNICA JORNALÍSTICA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
HASHIMOTO, Shirlei Lica Ichisato. Os japoneses na mira de Juó Bananére: a ironia contextualizada. Linguagens do oriente: territórios e fronteiras. Tradução . São Paulo: Targumim, 2012. . . Acesso em: 24 abr. 2026.
APA
Hashimoto, S. L. I. (2012). Os japoneses na mira de Juó Bananére: a ironia contextualizada. In Linguagens do oriente: territórios e fronteiras. São Paulo: Targumim.
NLM
Hashimoto SLI. Os japoneses na mira de Juó Bananére: a ironia contextualizada. In: Linguagens do oriente: territórios e fronteiras. São Paulo: Targumim; 2012. [citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Hashimoto SLI. Os japoneses na mira de Juó Bananére: a ironia contextualizada. In: Linguagens do oriente: territórios e fronteiras. São Paulo: Targumim; 2012. [citado 2026 abr. 24 ]
Parte de monografia/livro
O tempo segundo Yamada Yoshio (2012)
Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato
Source: Teorias gramaticais da língua japonesa. Unidade: FFLCH
Subjects: LÍNGUA JAPONESA (ENSINO), GRAMÁTICA
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
HASHIMOTO, Shirlei Lica Ichisato. O tempo segundo Yamada Yoshio. Teorias gramaticais da língua japonesa. Tradução . São Paulo: Humanitas, 2012. . . Acesso em: 24 abr. 2026.
APA
Hashimoto, S. L. I. (2012). O tempo segundo Yamada Yoshio. In Teorias gramaticais da língua japonesa. São Paulo: Humanitas.
NLM
Hashimoto SLI. O tempo segundo Yamada Yoshio. In: Teorias gramaticais da língua japonesa. São Paulo: Humanitas; 2012. [citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Hashimoto SLI. O tempo segundo Yamada Yoshio. In: Teorias gramaticais da língua japonesa. São Paulo: Humanitas; 2012. [citado 2026 abr. 24 ]
Monografia/livro-traducao
Tsugumi (2012)
Yoshimoto, Banana; Hashimoto, Lica
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
YOSHIMOTO, Banana e HASHIMOTO, Lica. Tsugumi. . São Paulo: Estação Liberdade. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2012
APA
Yoshimoto, B., & Hashimoto, L. (2012). Tsugumi. São Paulo: Estação Liberdade.
NLM
Yoshimoto B, Hashimoto L. Tsugumi. 2012 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Yoshimoto B, Hashimoto L. Tsugumi. 2012 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Monografia/livro-traducao
Um grito de amor do centro do mundo (2011)
Katayama, Kyoichi; Hashimoto, Lica (Tradução)
Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, ROMANCE
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
KATAYAMA, Kyoichi. Um grito de amor do centro do mundo. . Rio de Janeiro: Alfaguara. . Acesso em: 24 abr. 2026. , 2011
APA
Katayama, K. (2011). Um grito de amor do centro do mundo. Rio de Janeiro: Alfaguara.
NLM
Katayama K. Um grito de amor do centro do mundo. 2011 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Katayama K. Um grito de amor do centro do mundo. 2011 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Trabalho de evento-resumo
A influência do Genji Monogati na construção de personagens do shoujo mangá (2009)
Torquato, Adriane Carvalho; Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato (Orientador)
Source: Resumos. Conference titles: Simpósio Internacional de Iniciação Científica da Universidade de São Paulo - SIICUSP 2009. Unidade: FFLCH
Subjects: LITERATURA JAPONESA, HISTÓRIA EM QUADRINHOS, PERSONAGENS (ESTUDO)
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
ABNT
TORQUATO, Adriane Carvalho. A influência do Genji Monogati na construção de personagens do shoujo mangá. 2009, Anais.. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 2009. . Acesso em: 24 abr. 2026.
APA
Torquato, A. C. (2009). A influência do Genji Monogati na construção de personagens do shoujo mangá. In Resumos. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.
NLM
Torquato AC. A influência do Genji Monogati na construção de personagens do shoujo mangá. Resumos. 2009 ;[citado 2026 abr. 24 ]
Vancouver
Torquato AC. A influência do Genji Monogati na construção de personagens do shoujo mangá. Resumos. 2009 ;[citado 2026 abr. 24 ]

USP Schools

ReP

Filtros

Document Types

Authors

USP affiliated authors

Date published

Subjects

Source title

Publisher