O papel da língua materna no ensino do francês como língua estrangeira: uma velha questão rediscutida à luz das ciências do trabalho

O papel da língua materna no ensino do francês como língua estrangeira: uma velha questão rediscutida à luz das ciências do trabalho (2021)

Autor:
- Lousada, Eliane Gouvêa
Autor USP: LOUSADA, ELIANE GOUVÊA - FFLCH
Unidade: FFLCH
DOI: 10.24933/horizontes.v36i2
Assunto: LÍNGUA FRANCESA
Language: Português
Abstract: Neste artigo, temos por objetivo apresentar um estudo sobre verbalizações de professores de francês, produzidas pelo método da autoconfrontação, procurando discutir qual é o papel da LM no trabalho de ensinar uma LE. Para tanto, baseamo-nos, em primeira instância, no Interacionismo Social de Vygotski (1997), como uma orientação epistemológica geral; servimo-nos, também, de dois quadros teórico-metodológicos que permitem compreender o trabalho e a linguagem produzida em situação de trabalho: de um lado, a Clínica da Atividade (CLOT, 1999) e Ergonomia da Atividade (FAÏTA, 2004, AMIGUES, 2004, SAUJAT, 2004) e, de outro, o Interacionismo Sociodiscursivo (BRONCKART, 1999). Os dados advêm de uma intervenção junto a professores iniciantes de francês e foram geradospor meio da autoconfrontação cruzada. Os resultados indicam que o uso da LM em aulas de francês pode ser considerado como um dilema do métier de professor de FLE
Imprenta:
- Publisher place: Itatiba
- Date published: 2021
Source:
- Título: Horizontes
- ISSN: 2317-109X
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 39, n. 1, e021038, [p. 1-27], 2021

Informações sobre o DOI: 10.24933/horizontes.v36i2 (Fonte: oaDOI API)

A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

ABNT

LOUSADA, Eliane Gouvêa. O papel da língua materna no ensino do francês como língua estrangeira: uma velha questão rediscutida à luz das ciências do trabalho. Horizontes, v. 39, n. 1, p. [ 1-27], 2021Tradução . . Disponível em: https://biblio.fflch.usp.br/Lousada_EG_3176525_OPapelDaLinguaMaternaNoEnsinoDoFrancesComoLinguaEstrangeira.pdf. Acesso em: 09 jan. 2026.
APA

Lousada, E. G. (2021). O papel da língua materna no ensino do francês como língua estrangeira: uma velha questão rediscutida à luz das ciências do trabalho. Horizontes, 39( 1), [ 1-27]. doi:10.24933/horizontes.v36i2
NLM

Lousada EG. O papel da língua materna no ensino do francês como língua estrangeira: uma velha questão rediscutida à luz das ciências do trabalho [Internet]. Horizontes. 2021 ; 39( 1): [ 1-27].[citado 2026 jan. 09 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Lousada_EG_3176525_OPapelDaLinguaMaternaNoEnsinoDoFrancesComoLinguaEstrangeira.pdf
Vancouver

Lousada EG. O papel da língua materna no ensino do francês como língua estrangeira: uma velha questão rediscutida à luz das ciências do trabalho [Internet]. Horizontes. 2021 ; 39( 1): [ 1-27].[citado 2026 jan. 09 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Lousada_EG_3176525_OPapelDaLinguaMaternaNoEnsinoDoFrancesComoLinguaEstrangeira.pdf