Libertações na poesia da palestina Fadwa Tuqan (2021)
- Authors:
- USP affiliated authors: SLEIMAN, MICHEL - FFLCH ; GONÇALVES, MARIA CAROLINA - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- DOI: 10.34024/exilium.v2i1.11699
- Subjects: POESIA; LITERATURA ÁRABE
- Language: Português
- Abstract: Este artigo apresenta a poeta palestina Fadwa Tuqan (1917-2003), sua hesitação em se lançar na literatura enquanto mulher criada em uma sociedade conservadora, seus primeiros passos na escrita literária e, posteriormente, a transformação de sua poesia. Proibida pela família de frequentar a escola e de sair de casa, relata, em sua autobiografia, que encontrou libertação a tal cerceamento no estudo e na escrita da poesia. Quando começou a interagir com outras poéticas, sobretudo a obra da iraquiana Názik Almalaika, que propunha uma reflexão sobre novas formas que rompessem com o modelo tradicional da literatura árabe, encontrou uma forma literária encorajadora para escrever sua própria poesia. Somam-se a essas mudanças as transformações temáticas, motivadas pelos acontecimentos que mudaram os rumos da história palestina, notadamente a criação do Estado de Israel, em 1948, e a Guerra de 1967. O artigo mostra que a inovação literária foi libertadora e abriu caminho para que as mulheres se inserissem na literatura, afastando-se das formas do discurso tradicional valorizadas na história da literatura árabe até inícios do século XX
- Imprenta:
- Source:
- Este periódico é de acesso aberto
- Este artigo NÃO é de acesso aberto
-
ABNT
GONÇALVES, Maria Carolina e SLEIMAN, Michel. Libertações na poesia da palestina Fadwa Tuqan. Exilium, v. 2, n. 3, p. 163-182, 2021Tradução . . Disponível em: https://biblio.fflch.usp.br/Goncalves_MC_3189357_LibertacoesNaPoesiaDaPalestinaFadwaTuqan.pdf. Acesso em: 11 fev. 2026. -
APA
Gonçalves, M. C., & Sleiman, M. (2021). Libertações na poesia da palestina Fadwa Tuqan. Exilium, 2( 3), 163-182. doi:10.34024/exilium.v2i1.11699 -
NLM
Gonçalves MC, Sleiman M. Libertações na poesia da palestina Fadwa Tuqan [Internet]. Exilium. 2021 ; 2( 3): 163-182.[citado 2026 fev. 11 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Goncalves_MC_3189357_LibertacoesNaPoesiaDaPalestinaFadwaTuqan.pdf -
Vancouver
Gonçalves MC, Sleiman M. Libertações na poesia da palestina Fadwa Tuqan [Internet]. Exilium. 2021 ; 2( 3): 163-182.[citado 2026 fev. 11 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Goncalves_MC_3189357_LibertacoesNaPoesiaDaPalestinaFadwaTuqan.pdf - A tradução do verso livre de “Cólera”, da poeta iraquiana Nazik al-Malaika
- O nacionalismo no verso livre de Fadwa Tuqan
- Bibliografia comentada da disciplina optativa FLO1274 Literatura Árabe-Andaluza
- Poemas
- O que traduzir do Alcorão?
- Ínula Niúla
- Poema dos árabes, de A-Chánfara
- Poética do Zajal Andalus: panegírico de longa extensão de Ibn Quzmãn Alqurtubì (Alandalus, M. 555H. / 1160 C.)
- Este é meu nome
- Diálogos de Suleiman
Informações sobre o DOI: 10.34024/exilium.v2i1.11699 (Fonte: oaDOI API)
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
