Parent's evaluation of aural/oral performance of children (peach) scale: adaptação cultural para o português brasileiro (2009)
- Authors:
- USP affiliated authors: MORET, ADRIANE LIMA MORTARI - FOB ; PERUCHI, VIVIANI SOUZA - HRAC
- Unidades: FOB; HRAC
- Subjects: PERCEPÇÃO DA FALA; ESTUDOS DE VALIDAÇÃO; CRIANÇAS; ATENÇÃO AUDITIVA
- Language: Português
- Abstract: INTRODUÇÃO: A avaliação das habilidades auditivas é realizada por meio de procedimentos de avaliação da percepção da fala adequados à idade cronológica, ao nível cognitivo e às habilidades de linguagem da criança. A Parent’s Evaluation of Aural/Oral Performance of Children (PEACH) foi desenvolvida e normatizada (Ching TYC, Hill M, J Amer Acad Audiol, 2007) com o objetivo de avaliar a efetividade da amplificação em crianças com diferentes idades e graus de deficiência auditiva. Este procedimento é uma medida do desempenho funcional da criança em situações de vida diária, baseado nas observações sistemáticas dos pais. OBJETIVO: Adaptar culturalmente a escala Parent’s Evaluation of Aural/Oral Performance of Children (PEACH) para aplicação na população brasileira. MÉTODOS: A tradução e a adaptação cultural da escala PEACH ao português brasileiro seguiu as etapas indicadas por Guillemin F et al, J Clin Epidemiol, 1993: tradução do idioma inglês para o português e adaptação lingüística; tradução reversa; revisão da equivalência gramatical e idiomática. Participaram 20 pais de crianças deficientes auditivas com idade entre 3 e 13 anos, perda de grau moderado a profundo e usuárias de aparelho de amplificação sonora individual por no mínimo três meses. RESULTADOS: A PEACH foi adaptada para ser aplicada na população brasileira. Na fase de adaptação cultural a escala foi aplicada aos pais das crianças deficientes auditivas. Os termos utilizados e as questões elaboradas foram compreendidas pela população estudada e não houve necessidade de revisão, pois se atingiu o mínimo necessário, estipulado em 20%, para que a alguma questão tivesse que ser reformulada. CONCLUSÃO: A escala foi traduzida e adaptada culturalmente, sendo denominada PEACH Brasileira.
- Imprenta:
- Publisher: Universidade de São Paulo, Hospital de Reabilitação de Anomalias Craniofaciais
- Publisher place: Bauru
- Date published: 2009
- Source:
- Título: Anais
- Conference titles: Simpósio Internacional de Fissuras Orofaciais e Anomalias Relacionadas
-
ABNT
PERUCHI, Viviani Souza e MORET, Adriane Lima Mortari. Parent's evaluation of aural/oral performance of children (peach) scale: adaptação cultural para o português brasileiro. 2009, Anais.. Bauru: Universidade de São Paulo, Hospital de Reabilitação de Anomalias Craniofaciais, 2009. Disponível em: https://repositorio.usp.br/directbitstream/4828e15e-bb7b-40f9-b623-c2cd89b895a6/3201251.pdf. Acesso em: 28 dez. 2025. -
APA
Peruchi, V. S., & Moret, A. L. M. (2009). Parent's evaluation of aural/oral performance of children (peach) scale: adaptação cultural para o português brasileiro. In Anais. Bauru: Universidade de São Paulo, Hospital de Reabilitação de Anomalias Craniofaciais. Recuperado de https://repositorio.usp.br/directbitstream/4828e15e-bb7b-40f9-b623-c2cd89b895a6/3201251.pdf -
NLM
Peruchi VS, Moret ALM. Parent's evaluation of aural/oral performance of children (peach) scale: adaptação cultural para o português brasileiro [Internet]. Anais. 2009 ;[citado 2025 dez. 28 ] Available from: https://repositorio.usp.br/directbitstream/4828e15e-bb7b-40f9-b623-c2cd89b895a6/3201251.pdf -
Vancouver
Peruchi VS, Moret ALM. Parent's evaluation of aural/oral performance of children (peach) scale: adaptação cultural para o português brasileiro [Internet]. Anais. 2009 ;[citado 2025 dez. 28 ] Available from: https://repositorio.usp.br/directbitstream/4828e15e-bb7b-40f9-b623-c2cd89b895a6/3201251.pdf - Critérios de seleção de crianças candidatas ao implante coclear do Hospital de Pesquisa e Reabilitação de Lesões Lábio-Palatais-USP
- Nucleos de referencia: resultado parcial da triagem auditiva realizada em bauru durante a campanha nacional de multivacinacao infantil
- Estudo de casos clinicos de criancas do centro educacional do deficiente auditivo (cedau) do hospital de pesquisa e reabilitacao de lesoes labio palatais - usp
- Nivel de conhecimento de professores do ensino fundamental em relação à audição de seus alunos: comparação no ensino público e particular
- Fórum de reabilitação auditiva
- Resultados da percepção auditiva da fala em uma criança deficiente auditiva: comparação AASI x IC
- Audição na criança
- Implante coclear: da avaliação à reabilitação
- Reabilitação auditiva pelo implante coclear e desenvolvimento da linguagem: revisão das investigações interdisciplinares
- Benefits of the cochlear implant in postlingual deafness: a case study
Download do texto completo
| Tipo | Nome | Link | |
|---|---|---|---|
 |
3201251.pdf |
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
