Validation of “Oral Mucositis Quality of Life (OMQoL)” instrument to Brazilian (2023)
- Authors:
- Aragão, Amanda Silva
- Ferreira, Mariana Henriques - Hospital Israelita Albert Einstein (HIAE)
- Crosato, Edgard Michel
- Bezinelli, Leticia Mello - Hospital Israelita Albert Einstein (HIAE)
- Eduardo, Fernanda de Paula - Hospital Israelita Albert Einstein (HIAE)
- Vieira, Jozinete Pereira
- Biazevic, Maria Gabriela Haye
- Aragão, Amanda Silva
- USP affiliated authors: CROSATO, EDGARD MICHEL - FO ; BIAZEVIC, MARIA GABRIELA HAYE - FO ; ARAGÃO, AMANDA SILVA - FO
- Unidade: FO
- DOI: 10.33448/rsd-v12i7.42444
- Subjects: ESTOMATITE; QUALIDADE DE VIDA; INQUÉRITOS EPIDEMIOLÓGICOS; ESTUDOS DE VALIDAÇÃO; NEOPLASIAS BUCAIS
- Language: Inglês
- Abstract: Realizar a adaptação transcultural do instrument Oral Mucositis Quality of Life (OMQoL) para o português brasileiro e avaliar suas propriedades psicométricas. A adaptação transcultural foi realizada em seis etapas. Em uma delas o instrumento foi aplicado a 40 pacientes. Eles indicaram se os itens eram compreensíveis, o que ajudou na elaboração da versão final. Na fase de validação, 102 participantes foram entrevistados. A amostra incluiu pacientes em tratamento oncológico. Foram utilizados os softwares R versão 4.0.5 e R Studio 1.4.1717, e o banco de dados inicial utilizou Dplyr, Tidyr e Gplot2. Para avaliar as propriedades psicométricas, foi realizada uma análise fatorial confirmatória. A dimensionalidade do instrumento foi investigada utilizando uma abordagem de análise de rede. A redação de alguns itens foi revisada após os participantes indicarem falta de clareza. A relação entre o grau de mucosite oral e os diferentes grupos hospitalares mostrou diferenças estatisticamente significativas (p <0,001). A análise fatorial confirmatória resultou em bons índices (RMSEA = 0,08; CFI = 0,91; TFI = 0,89; CD = 0,99), o que demonstrou que o instrumento apresentava boas propriedades. O OMQoL foi traduzido, adaptado e sua versão brasileira refletiu adequadamente o instrumento original. O OMQoL é válido para a população brasileira, assim como sua forma reduzida proposta por este estudo
- Imprenta:
- Source:
- Título: Research, Society and Development
- ISSN: 2525-3409
- Volume/Número/Paginação/Ano: Online, v. 12, n. 7, 2023
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
ARAGÃO, Amanda Silva et al. Validation of “Oral Mucositis Quality of Life (OMQoL)” instrument to Brazilian. Research, Society and Development, v. 12, n. 7, 2023Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.33448/rsd-v12i7.42444. Acesso em: 07 abr. 2026. -
APA
Aragão, A. S., Ferreira, M. H., Crosato, E. M., Bezinelli, L. M., Eduardo, F. de P., Vieira, J. P., & Biazevic, M. G. H. (2023). Validation of “Oral Mucositis Quality of Life (OMQoL)” instrument to Brazilian. Research, Society and Development, 12( 7). doi:10.33448/rsd-v12i7.42444 -
NLM
Aragão AS, Ferreira MH, Crosato EM, Bezinelli LM, Eduardo F de P, Vieira JP, Biazevic MGH. Validation of “Oral Mucositis Quality of Life (OMQoL)” instrument to Brazilian [Internet]. Research, Society and Development. 2023 ; 12( 7):[citado 2026 abr. 07 ] Available from: https://doi.org/10.33448/rsd-v12i7.42444 -
Vancouver
Aragão AS, Ferreira MH, Crosato EM, Bezinelli LM, Eduardo F de P, Vieira JP, Biazevic MGH. Validation of “Oral Mucositis Quality of Life (OMQoL)” instrument to Brazilian [Internet]. Research, Society and Development. 2023 ; 12( 7):[citado 2026 abr. 07 ] Available from: https://doi.org/10.33448/rsd-v12i7.42444 - Saúde bucal e qualidade de vida
- Development of a quality of life instrument to evaluate oral mucositis in cancer patients
- Validity and accuracy of three radiographic dental age estimation methods in Brazilians
- Dieta habitual da vida adulta de pacientes com câncer de boca e orofaringe
- Relação entre Qualidade de Vida em Saúde Bucal, Capital Social e Ciclo de Vida: nova abordagem utilizando algoritmos de análise de redes
- Determinação do sexo através da análise métrica do processo mastóide: estudo realizado em crânios humanos brasileiros e escoceses
- Reconstrução facial: mensuração da espessura dos tecidos moles que recobrem a face
- Indicadores de calidad de vida y prótesis dentarias a lo largo de los años: una revisión sistemática
- Discriminant analysis of mandibular measurements for the estimation of sex in a modern Brazilian sample
- Validity and accuracy of three radiographic dental age estimation methods in brazilians
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
