Avaliação da dor em crianças: adequação semântica de um instrumento multidimensional em um contexto da região nordeste (2018)
- Authors:
- USP affiliated authors: ROSSATO, LISABELLE MARIANO - EE ; CARVALHO, JOESE APARECIDA - HU ; GUEDES, DANILA MARIA BATISTA - EE ; RAMOS, MILY CONSTANZA MORENO - EE ; BORGHI, CAMILA AMARAL - EE
- Unidades: EE; HU
- Sigla do Departamento: ENP
- DOI: 10.31508/1676-3793201800013
- Subjects: DOR; CRIANÇAS; ENFERMAGEM PEDIÁTRICA
- Language: Português
- Abstract: Objetivo: Realizar a adequação semântica de um instrumento multidimensional de avaliação da dor pediátrica em um contexto da região nordeste. Métodos: Estudo metodológico, transversal, realizado em duas etapas com 48 crianças, entre seis e 12 anos, internadas na unidade de internação pediátrica de um hospital público. Os dados foram coletados a partir dos formulários adaptados do grupo DISABKIDS® , tendo sido elaboradas planilhas no Excel para cada etapa do processo de adequação semântica. As 18 palavras e expressões do instrumento foram analisadas, uma a uma, pela criadora do instrumento em conjunto com a pesquisadora a fi m de verifi car sua utilização pelas crianças na avaliação da dor. Resultados: Das 18 palavras que compõem o instrumento, sete não eram conhecidas e utilizadas por mais de 50% das crianças para descrever a dor. Nesses casos, as crianças sugeriram novas palavras que foram reaplicadas na segunda etapa. Ao fi nal, todas as palavras haviam se tornado conhecidas e utilizadas pelas crianças para descrever sua dor. Conclusão: A adequação semântica tornou o instrumento mais compreensível à amostra do estudo, assinalando sugestões de mudanças no instrumento para um contexto da região nordeste. Porém, o ajustamento do instrumento somente poderá ser efetivado após a realização das etapas de validação subsequentes
- Imprenta:
- Source:
- Título: Revista da Sociedade Brasileira de Enfermeiros Pediatras
- ISSN: 2238-202X
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 18, n. 2, p. 82-89, dez. 2018
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
GUEDES, Danila Maria Batista et al. Avaliação da dor em crianças: adequação semântica de um instrumento multidimensional em um contexto da região nordeste. Revista da Sociedade Brasileira de Enfermeiros Pediatras, v. 18, n. 2, p. 82-89, 2018Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.31508/1676-3793201800013. Acesso em: 01 abr. 2026. -
APA
Guedes, D. M. B., Rossato, L. M., Ramos, M. C. M., Borghi, C. A., & Carvalho, J. A. de. (2018). Avaliação da dor em crianças: adequação semântica de um instrumento multidimensional em um contexto da região nordeste. Revista da Sociedade Brasileira de Enfermeiros Pediatras, 18( 2), 82-89. doi:10.31508/1676-3793201800013 -
NLM
Guedes DMB, Rossato LM, Ramos MCM, Borghi CA, Carvalho JA de. Avaliação da dor em crianças: adequação semântica de um instrumento multidimensional em um contexto da região nordeste [Internet]. Revista da Sociedade Brasileira de Enfermeiros Pediatras. 2018 ; 18( 2): 82-89.[citado 2026 abr. 01 ] Available from: https://doi.org/10.31508/1676-3793201800013 -
Vancouver
Guedes DMB, Rossato LM, Ramos MCM, Borghi CA, Carvalho JA de. Avaliação da dor em crianças: adequação semântica de um instrumento multidimensional em um contexto da região nordeste [Internet]. Revista da Sociedade Brasileira de Enfermeiros Pediatras. 2018 ; 18( 2): 82-89.[citado 2026 abr. 01 ] Available from: https://doi.org/10.31508/1676-3793201800013 - Efeito de sabonete líquido e em barra na pele de recém-nascidos a termo saudáveis: ensaio clínico randomizado
- Instrumento Cartões de Qualidade da Dor (ICQD): adaptação cultural e evidências de validade em crianças
- Compreendendo a relação de adolescentes, em cuidados paliativos, com o ciberespaço
- Convivendo com a dor: a perspectiva da criança e do adolescente em cuidados paliativos
- A experiência de profissionais da saúde frente à tentativa de suicídio em crianças e adolescentes
- Avaliação da dor de crianças: validação semântica dos Cartões de Qualidade da Dor
- O manejo da dor em crianças hospitalizadas: um estudo retrospectivo
- Chamar atenção?: atravessando julgamentos diante da tentativa de suicídio infantojuvenil em prontos-socorros na perspectiva profissional
- Maternal opinions about bathing for pain relief in hospitalized children
- Da teoria à prática: a inclusão da família de crianças hospitalizadas nos procedimentos dolorosos
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
Download do texto completo
| Tipo | Nome | Link | |
|---|---|---|---|
| ROSSATO, L M doc 72e.pdf | Direct link |
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
