Child Behavior Checklist (CBCL),Youth Self-Report (YSR) and Teacher's Report Form(TRF): an overview of the development of the original and Brazilian versions (2013)
- Authors:
- Autor USP: SILVARES, EDWIGES FERREIRA DE MATTOS - IP
- Unidade: IP
- DOI: 10.1590/s0102-311x2013000100004
- Subjects: ADOLESCENTES; SAÚDE MENTAL
- Language: Inglês
- Abstract: O Sistema de Avaliação de Base Empírica de Achenbach para crianças/adolescentes em idade escolar inclui três instrumentos para avaliar problemas emocionais e/ou comportamentais: Child Behavior Checklist (CBCL) [pais], Youth Self-Report (YSR) [adolescentes] e Teacher's Report Form (TRF) [professores]. Este artigo de revisão fornece informações detalhadas sobre o desenvolvimento desses instrumentos nos Estados Unidos e no Brasil, descrevendo as principais alterações em itens, escalas e pontos de corte na pontuação, ocorridas nas versões originais de 1991 a 2001, e o processo de tradução, retrotradução e adaptação cultural dos questionários originais para desenvolver as atuais versões brasileiras oficiais do CBCL, YSR e TRF. A utilidade desses instrumentos em pesquisa e na prática clínica é salientada, mencionando estudos epidemiológicos e de avaliação de intervenções conduzidos no Brasil. Pesquisadores e clínicos são instruídos a respeito do uso correto das atuais versões brasileiras oficiais, dando exemplos de perguntas frequentes, relevantes para o contexto brasileiro
- Imprenta:
- Publisher place: Rio de Janeiro
- Date published: 2013
- Source:
- Título: Caderno Saúde Pública
- ISSN: 1678-4464
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 29, n. 1, p. 13-28, 2013
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
SILVARES, Edwiges Ferreira de Mattos et al. Child Behavior Checklist (CBCL),Youth Self-Report (YSR) and Teacher's Report Form(TRF): an overview of the development of the original and Brazilian versions. Caderno Saúde Pública, v. 29, n. 1, p. 13-28, 2013Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/s0102-311x2013000100004. Acesso em: 12 abr. 2026. -
APA
Silvares, E. F. de M., Bordin, I. A., Rocha, M. M., & Paula, C. S. (2013). Child Behavior Checklist (CBCL),Youth Self-Report (YSR) and Teacher's Report Form(TRF): an overview of the development of the original and Brazilian versions. Caderno Saúde Pública, 29( 1), 13-28. doi:10.1590/s0102-311x2013000100004 -
NLM
Silvares EF de M, Bordin IA, Rocha MM, Paula CS. Child Behavior Checklist (CBCL),Youth Self-Report (YSR) and Teacher's Report Form(TRF): an overview of the development of the original and Brazilian versions [Internet]. Caderno Saúde Pública. 2013 ; 29( 1): 13-28.[citado 2026 abr. 12 ] Available from: https://doi.org/10.1590/s0102-311x2013000100004 -
Vancouver
Silvares EF de M, Bordin IA, Rocha MM, Paula CS. Child Behavior Checklist (CBCL),Youth Self-Report (YSR) and Teacher's Report Form(TRF): an overview of the development of the original and Brazilian versions [Internet]. Caderno Saúde Pública. 2013 ; 29( 1): 13-28.[citado 2026 abr. 12 ] Available from: https://doi.org/10.1590/s0102-311x2013000100004 - Evolução do problema da generalização no contexto de aconselhamento comportamental de pais
- Religião e indice de separação de pais de crianças encaminhadas para atendimento psicológico
- Evolução do diagnóstico comportamental
- Estudo (via prontuarios) comparativo de criancas encaminhadas a clinicas-escola de psicologia de duas cidades brasileiras (sao paulo e fortaleza)
- Analysis of interviews with attendants and observations of children with leukaemia in attempt to understand their psychological aspects
- Pais entram em crise com o inicio da vida escolar dos filhos . [Depoimento a glaucia leal]
- Diagnostico e intervencao clinica . Comportamento infantil
- Analise parcial de uma intervencao clinica comportamental 1994-1995
- Convergência na avaliação da entrevista clínica inicial: a percepção de terapêutas e de clientes
- O papel do estudo de caso no hiato teoria/prática
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
