Adaptação cultural e validação do instrumento "Star Skin Tear Classification System", para a língua portuguesa no Brasil (2010)
- Authors:
- Autor USP: PULIDO, KELLY CRISTINA STRAZZIERI - EE
- Unidade: EE
- Sigla do Departamento: ENC
- Subjects: FERIMENTOS E LESÕES; PELE; ENVELHECIMENTO; ENFERMAGEM
- Language: Português
- Abstract: O objetivo do estudo foi realizar a adaptação cultural do STAR Skin Tear Classification System, para a lingua portuguesa no Brasil e testar a validade de conteúdo e a confiabilidade inter-observadores da versão adaptada. O estudo é do tipo metodológico com abordagem quantitativa. A adaptação cultural foi desenvolvida em três fases: tradução, avaliação por comitê de juízes e retro-tradução. Foram testadas duas propriedades de medida: validade de conteúdo e confiabilidade inter-observadores. Para as aná¡lises estatísticas foi utilizado o índice kappa ponderado. A versão adaptada para o portugues obteve um nível regular de concordância (kw = 0,286), embora estatisticamente significativo (p = 0,000), quando de sua aplicação por enfermeiros em fotografias de lesão por fricção. Quando de sua aplicação na prática clínica, a versão adaptada em portugues obteve um nível moderado e estatisticamente significativo de concordância (kw = 0,596; p < 0,001). O estudo sobre o processo de adaptação cultural e validação das propriedades de medida do STAR Skin Tear Classification System possibilitou atestar a validade de conteúdo e a confiabilidade inter-observadores da versão adaptada para uso na língua portuguesa do Brasil
- Imprenta:
- Data da defesa: 28.09.2010
-
ABNT
PULIDO, Kelly Cristina Strazzieri. Adaptação cultural e validação do instrumento "Star Skin Tear Classification System", para a língua portuguesa no Brasil. 2010. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/7/7139/tde-23122010-103305/. Acesso em: 19 abr. 2024. -
APA
Pulido, K. C. S. (2010). Adaptação cultural e validação do instrumento "Star Skin Tear Classification System", para a língua portuguesa no Brasil (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/7/7139/tde-23122010-103305/ -
NLM
Pulido KCS. Adaptação cultural e validação do instrumento "Star Skin Tear Classification System", para a língua portuguesa no Brasil [Internet]. 2010 ;[citado 2024 abr. 19 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/7/7139/tde-23122010-103305/ -
Vancouver
Pulido KCS. Adaptação cultural e validação do instrumento "Star Skin Tear Classification System", para a língua portuguesa no Brasil [Internet]. 2010 ;[citado 2024 abr. 19 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/7/7139/tde-23122010-103305/ - Adaptação cultural e validação do instrumento "Star Skin Tear Classification System", para a língua portuguesa no Brasil
- Incidência de úlcera por pressão em Unidade de Terapia Intensiva
- Tratamento de feridas e irrigação
- Pressure injuries in critical patients: incidence, patient‐associated factors, and nursing workload
- Pressure injuries in critical patients: incidence, patient‐associated factors, and nursing workload
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
