Search for charged Higgs bosons produced in top-quark decays or in association with top quarks and decaying via H → τ ντ in 13 TeV pp collisions with the ATLAS detector - Aad, G; Imam, Hajar; Leite, M A L (Physical Review D, 2025)