A survey on irregular dynamics: piecewise expanding maps, transfer operators, Besov spaces and grids - Smania, Daniel (Nonlinearity, 2025)