Studying gauge-space geometry via lattice QCD - Kul, João Octavio; Mendes, Tereza (International Workshop on Hadron Physics, 2025)