Robust sampling for weak lensing and clustering analyses with the Dark Energy Survey - Lemos, Pablo; Lima, Marcos Vinicius Borges Teixeira (Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, 2023)