Dark energy survey year 3 results: Photometric data set for cosmology - Sevilla-Noarbe, I; Silva, Michel Aguena da; Lima, Marcos Vinicius Borges Teixeira (Astrophysical Journal Supplement Series, 2021)