On a characterization of collectionwise normality - Alas, Ofélia Teresa (Canadian Mathematical Bulletin, 1971)