Uniform bounds for diffeomorphisms of the torus and a conjecture of Boyland - Addas-Zanata, Salvador (Journal of the London Mathematical Society, 2015)