CorTrad and Portuguese-English translation studies: investigating colours - Santos, Diana; Tagnin, Stella Esther Ortweiler; Teixeira, Elisa Duarte (Varieng: Studies in Variation, Contacts and Change in English, 2012)