Conversa para catalogador dormir: alguns caminhos do formato MARC - Modesto, Fernando (2009)