O romance e a simulação do funcionamento real do discurso - Fiorin, José Luiz (Bakhtin : dialogismo e construção do sentido, 2005)