A questão de rentaishuushokusetsu (modificador nominal) da língua japonesa, segundo Yamada A Watanabe - Ota, Junko (Seminários do GEL, 2004)