Do polonês ao polaco - Ianni, Octavio (Revista do Museu Paulista, 1960)