The SOAR 4m telescope and instruments - Lépine, Jacques Raymond Daniel (Reunión Regional Latinoamericana de Astronomia Unión Astronómica Internacional, 1998)