Max Aub e os campos franceses: oralidade e registro coloquial em treze contos do Laberinto mágico (2010)
- Authors:
- Autor USP: ARCONADA, MARIA LUISA BARRIO - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLM
- Subjects: ORALIDADE; LITERATURA ESPANHOLA
- Language: Português
- Abstract: Este trabalho tem como foco a análise da função da oralidade e do registro coloquial em treze contos do ciclo El Laberinto mágico, do escritor espanhol Max Aub, que se ocupam da vida nos campos de concentração franceses criados ao final da Guerra Civil Espanhola para internar a massa de vencidos que então cruzou os Pirineus. O corpus é composto pelos seguintes textos: Vernet, 1940, Una historia cualquiera, Historia de Vidal, Los creyentes, Un traidor, Manuel el de la Font, El limpiabotas del Padre Eterno, Yo no invento nada, Ruptura, El cementerio de Djelfa, Manuscrito cuervo: historia de Jacobo, Playa en invierno e Ese olor. A análise pauta-se no exame dos seguintes elementos: léxico, sintaxe, formas de tratamento, registros de fala, presença de frases feitas, uso de provérbios e nível sociocultural e lingüístico do narrador e dos personagens
- Imprenta:
- Data da defesa: 01.07.2010
-
ABNT
ARCONADA, Maria Luisa Barrio. Max Aub e os campos franceses: oralidade e registro coloquial em treze contos do Laberinto mágico. 2010. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-13102010-150214/. Acesso em: 16 abr. 2024. -
APA
Arconada, M. L. B. (2010). Max Aub e os campos franceses: oralidade e registro coloquial em treze contos do Laberinto mágico (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-13102010-150214/ -
NLM
Arconada MLB. Max Aub e os campos franceses: oralidade e registro coloquial em treze contos do Laberinto mágico [Internet]. 2010 ;[citado 2024 abr. 16 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-13102010-150214/ -
Vancouver
Arconada MLB. Max Aub e os campos franceses: oralidade e registro coloquial em treze contos do Laberinto mágico [Internet]. 2010 ;[citado 2024 abr. 16 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-13102010-150214/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
