ReP

Filters

• Sources
  • produção científica
  • teses e dissertações
• Document types
  • tese (53)
  • artigo de periodico (20)
  • trabalho de evento-resumo (15)
  • parte de monografia/livro (11)
  • trabalho de evento (8)
  • monografia/livro-ed/org (5)
  mais >>

Document types

• tese (53)
• artigo de periodico (20)
• trabalho de evento-resumo (15)
• parte de monografia/livro (11)
• trabalho de evento (8)
• monografia/livro-ed/org (5)
• artigo de periodico-apres/intr (3)
• editor de periodico (3)
• monografia/livro (2)
• artigo de jornal-dep/entr (1)
• artigo de periodico-dep/entr (1)
• artigo de periodico-traducao (1)
• bibliografia (1)
• monografia/livro-revisao tecnica (1)
• outros (1)
• parte de monografia/livro-apres/pref/posf (1)
• parte de monografia/livro-traducao (1)
• trabalho de evento-anais periodico (1)

Fechar
• USP Schools
  • fflch
  • icmc
  • ime
• Departament
  • fflch-flm (23)
  • icmc-scc (4)
  • icmc-sce (4)
  • ime-mac (2)
  • icmc-sme (1)
  mais >>

Departament

• fflch-flm (23)
• icmc-scc (4)
• icmc-sce (4)
• ime-mac (2)
• icmc-sme (1)

Fechar
• Authors
  • tagnin, stella esther ortweiler (129)
  • teixeira, elisa duarte (5)
  • aluisio, sandra maria (4)
  • aluísio, sandra maria (4)
  • matuda, sabrina (4)
  • kindermann, cristina arcuri eluf (3)
  mais >>

Authors

• tagnin, stella esther ortweiler (129)
• teixeira, elisa duarte (5)
• aluisio, sandra maria (4)
• aluísio, sandra maria (4)
• matuda, sabrina (4)
• kindermann, cristina arcuri eluf (3)
• nunes, maria das graças volpe (3)
• pinheiro, gisele montilha (3)
• rebechi, rozane rodrigues (3)
• santos, diana (3)
• aguiar, sérgio marra de (2)
• amaral, aracy abreu (2)
• aubert, francis henrik (2)
• barreiro, anabela (2)
• brezolin, adauri (2)
• candido junior, arnaldo (2)
• dayrell, carmen (2)
• finger, marcelo (2)
• fonseca, luciana carvalho (2)
• fromm, guilherme (2)
• ginezi, luciana latarini (2)
• monzani, marcelo (2)
• moraes, helmara febeliana real de (2)
• murakami, danilo suzuki (2)
• nascimento, ana katarinna pessoa do (2)
• oliveira, joacyr tupinambás de (2)
• rosa, rodrigo garcia (2)
• schwartz, jorge (2)
• simões, alberto (2)
• sousa-silva, ruy (2)
• steinberg, martha (2)
• alves, fábio (1)
• andreetto, marlene dezidério (1)
• araújo, vera lúcia santiago (1)
• camargo, sidney (1)
• campos, jucimara sobreira de (1)
• castanho, rosa maria caporrino (1)
• curi, mariana (1)
• facis, ricardo pereira (1)
• feltrim, valéria delisandra (1)
• filgueiras, lilian virginia depaula (1)
• filgueiras, lilian virginia de paula (1)
• finatto, maria josé bocorny (1)
• fuchs, sandra navarro (1)
• genoves junior, luiz carlos (1)
• gonçalves, lourdes bernardes (1)
• góes neto, antônio fernandes (1)
• izuhara, priscilla de fátima (1)
• lamparelli, alvamar helena de campos andrade (1)
• laranjinha, ana lucinda tadei (1)
• liberati, cláudia maria (1)
• lima, gabriel (1)
• loiro, ines da conceição dos anjos (1)
• louro, inês da conceição dos anjos (1)
• maia, belinda (1)
• manfrin, aline maria pacífico (1)
• marqueze, giovana martins de castro (1)
• martins, josimeire cristina (1)
• murakami, danilo s. (1)
• navarro, sandra lago martinez (1)
• nejm, carla cynira lima (1)
• oliveira, leandro henrique mendonça de (1)
• oliveira, nelly folco telles de (1)
• orenha, adriane (1)
• pardo, roberto martinez (1)
• pinto, luciana carvalho fonseca corrêa (1)
• prado, malila carvalho de almeida (1)
• ramos, vera lúcia (1)
• rocha, cybelle croce (1)
• santos, andrea geroldo dos (1)
• santos, andréa geroldo dos (1)
• sardinha, antonio paulo berber (1)
• sarmento, luiz (1)
• silva, nilson roberto barros da (1)
• souza, lélia silveira melo (1)
• tavares, josé guilherme (1)
• viana, vander (1)

Fechar
• USP affiliated authors
  • tagnin, stella esther ortweiler (77)
  • aluisio, sandra maria (8)
  • aguiar, sérgio marra de (2)
  • aubert, francis henrik (2)
  • brezolin, adauri (2)
  • filgueiras, lillian virginia de paula (2)
  mais >>

USP affiliated authors

• tagnin, stella esther ortweiler (77)
• aluisio, sandra maria (8)
• aguiar, sérgio marra de (2)
• aubert, francis henrik (2)
• brezolin, adauri (2)
• filgueiras, lillian virginia de paula (2)
• finger, marcelo (2)
• fonseca, luciana carvalho (2)
• ginezi, luciana latarini (2)
• kindermann, cristina arcuri eluf (2)
• matuda, sabrina (2)
• moraes, helmara febeliana real de (2)
• nunes, maria das gracas volpe (2)
• oliveira, joacyr tupinambás de (2)
• rebechi, rozane rodrigues (2)
• schwartz, jorge (2)
• teixeira, elisa duarte (2)
• andreetto, marlene dezidério (1)
• araújo, vera lúcia santiago (1)
• camargo, sidney (1)
• campos, jucimara sobreira de (1)
• castanho, rosa maria caporrino (1)
• cúri, mariana (1)
• fromm, guilherme (1)
• fuchs, sandra navarro (1)
• gonçalves, lourdes bernardes (1)
• lamparelli, alvamar helena de campos andrade (1)
• laranjinha, ana lucinda tadei (1)
• louro, ines da conceicao dos anjos (1)
• louro, inês da conceição dos anjos (1)
• marqueze, giovana martins de castro (1)
• martins, josimeire cristina (1)
• murakami, danilo suzuki (1)
• nascimento, ana katarinna pessoa do (1)
• navarro, sandra lago martinez (1)
• nejm, carla cynira lima (1)
• oliveira, nelly folco telles de (1)
• orenha, adriane (1)
• pardo, roberto martinez (1)
• prado, malila carvalho de almeida (1)
• ramos, vera lúcia (1)
• rocha, cybelle croce (1)
• rosa, rodrigo garcia (1)
• santos, andrea geroldo dos (1)
• silva, nilson roberto barros da (1)
• souza, lelia silveira melo (1)
• tavares, josé guilherme (1)

Fechar
• Date published
  • 2019 (1)
  • 2018 (4)
  • 2016 (1)
  • 2015 (12)
  • 2014 (8)
  • 2013 (4)
  mais >>

Date published

• 2019 (1)
• 2018 (4)
• 2016 (1)
• 2015 (12)
• 2014 (8)
• 2013 (4)
• 2012 (4)
• 2011 (10)
• 2010 (6)
• 2009 (5)
• 2008 (7)
• 2007 (4)
• 2006 (2)
• 2005 (8)
• 2004 (12)
• 2003 (8)
• 2002 (7)
• 2001 (3)
• 2000 (7)
• 1999 (2)
• 1998 (3)
• 1997 (2)
• 1996 (3)
• 1994 (3)
• 1993 (1)
• 1987 (1)
• 1980 (1)

Fechar
• Subjects
  • tradução (41)
  • língua inglesa (24)
  • linguística de corpus (23)
  • terminologia (15)
  • linguística computacional (14)
  • linguística aplicada (12)
  mais >>

Subjects

• tradução (41)
• língua inglesa (24)
• linguística de corpus (23)
• terminologia (15)
• linguística computacional (14)
• linguística aplicada (12)
• linguística (10)
• ensino de língua estrangeira (9)
• língua portuguesa (8)
• dicionários bilíngues (7)
• glossários (7)
• fraseologia (6)
• inteligência artificial (6)
• literatura inglesa (6)
• português do brasil (6)
• culinária (5)
• lexicologia (5)
• advérbio (4)
• linguística (estudo e ensino) (4)
• verbo (4)
• ensino e aprendizagem (3)
• gramática (3)
• léxico (3)
• língua inglesa (ensino) (3)
• língua inglesa (estudo e ensino) (3)
• língua inglesa (gramática) (3)
• tradução (estudo e ensino) (3)
• análise do discurso (2)
• aprendizagem de língua estrangeira (2)
• arte contemporânea (2)
• catálogo de exposição (2)
• conto (2)
• culinária (terminologia) (2)
• formação de professores (2)
• futebol (2)
• futebol (terminologia) (2)
• história em quadrinhos (2)
• humor (2)
• letramento (2)
• linguística cognitiva (2)
• linguística histórico-comparativa (2)
• literatura de expressão inglesa (2)
• literatura norte-americana (2)
• surdo (2)
• acesso cultural (1)
• aeronáutica (terminologia) (1)
• análise crítica do discurso (1)
• atitudes estereotipadas (1)
• barroco (1)

Fechar
• Language
  • português
  • inglês
• Source title
  • resumos (8)
  • tradterm (6)
  • proceedings (5)
  • cadernos de tradução (4)
  • corpora no ensino de línguas estrangeiras (4)
  mais >>

Source title

• resumos (8)
• tradterm (6)
• proceedings (5)
• cadernos de tradução (4)
• corpora no ensino de línguas estrangeiras (4)
• letras & letras (3)
• atlas: hilal samil hilal (2)
• domínios de lingu@gem (2)
• estudos de tradução e diálogo interdisciplinar (2)
• a língua portuguesa no computador (1)
• abstracts (1)
• anais (1)
• avanços da linguística de corpus no brasil (1)
• benjamins translation library (1)
• boletim da associação brasileira de lingüística (1)
• braz-tesol newsletter (1)
• caderno de resumos (1)
• cadernos de computação (1)
• cahiers de lexicologie - dynamique de la recherche en lexicologie, lexicographie et terminologie au brésil (1)
• crop : revista da área de língua e literatura inglesa e norte-americana - departamento de letras modernas (1)
• crop: revista da área de língua e literatura inglesa e norte americana do departamento de letras modernas/fflch/usp (1)
• folha de s.paulo. folha sinapse (1)
• informe : informativo da faculdade de filosofia, letras e ciências humanas - usp (1)
• inglês como língua estrangeira: indentidade, práticas e textualidade (1)
• linguística, informática e tradução: mundos que se cruzam (1)
• lá da austrália: contos (1)
• new language technologies and linguistic research : a two-way road (1)
• osla - oslo studies in language (1)
• palc 2001 : practical applications in language corpora (1)
• palc'99: pratical applications in language corpora (1)
• pesquisas e perspectivas em linguística de corpus (1)
• programação científica (1)
• programação e resumos (1)
• resumos das mesas redondas e conferências (1)
• revista brasileira de lingüística aplicada (1)
• revista de estudos da linguagem (1)
• tradterm: revista do centro interdepartamental de tradução e terminologia (1)
• tradução, interpretação e cultura na era da globalização : anais (1)
• um percurso para pesquisas com base em corpus (1)
• varieng: studies in variation, contacts and change in english (1)
• ver & visualizar: letras sob o prisma empírico (1)

Fechar
• Publisher
  • fflch/usp (4)
  • hub editorial (4)
  • lancaster university (3)
  • ufsc (3)
  • cambridge scholars (2)
  mais >>

Publisher

• fflch/usp (4)
• hub editorial (4)
• lancaster university (3)
• ufsc (3)
• cambridge scholars (2)
• humanitas (2)
• mercado de letras (2)
• museu lasar segall (2)
• peter lang (2)
• university of oslo (2)
• disal (1)
• edusc (1)
• elra (1)
• editora fólio (1)
• fólio (1)
• humanitas fflch/usp (1)
• icmc/usp (1)
• pró-reitoria de pesquisa da usp (1)
• publit (1)
• special book services, sbs (1)
• ufscar (1)
• unibero (1)
• universitaire pers maastricht (1)
• university of birmingham (1)
• università del salento (1)

Fechar
• Conference title
  • encontro de pós-graduandos - epog (4)
  • corpus linguistics 2003 conference (3)
  • simpósio internacional de iniciação científica da universidade de são paulo - siicusp 2009 (3)
  • congresso internacional da abrapt (2)
  • colóquio cuba-brasil de terminologia: léxico, cultura e desenvolvimento (1)
  mais >>

Conference title

• encontro de pós-graduandos - epog (4)
• corpus linguistics 2003 conference (3)
• simpósio internacional de iniciação científica da universidade de são paulo - siicusp 2009 (3)
• congresso internacional da abrapt (2)
• colóquio cuba-brasil de terminologia: léxico, cultura e desenvolvimento (1)
• congresso ibero-americano de tradução e interpretação (1)
• congresso internacional da abralin (1)
• corpus linguistics conference - cl (1)
• encontro para o processamento computacional da língua portuguesa escrita e falada - propor'2000 (1)
• international conference at university of lodz (1)
• international conference on language resources and evaluation (1)
• international maastricht (1)
• seminário do gel (1)
• seminário do grupo de estudos lingüísticos (1)
• simpósio internacional de iniciação científica da universidade de são paulo (1)
• simpósio mundial de estudos de língua portuguesa (1)

Fechar
• Countries/Territories
  • brasil (112)
  • reino unido (5)
  • noruega (3)
  • alemanha (2)
  • estados unidos (1)
  • finlândia (1)
  mais >>

Countries/Territories

• brasil (112)
• reino unido (5)
• noruega (3)
• alemanha (2)
• estados unidos (1)
• finlândia (1)
• frança (1)
• holanda (1)
• inglaterra (1)
• itália (1)
• portugal (1)

Fechar
• Grupo de pesquisa
• Funding Agencies
  • coordenação de aperfeiçoamento de pessoal de nível superior (capes)
• Indexado em
• Collaboration
• Normalized affiliation
  • universidade estadual de maringá (uem)
  • universidade federal do rio grande do sul (ufrgs)
  • universidade do porto (up)
• Non normalized affiliation
  • universidade do porto, portugal (3)
  • instituto de engenharia de sistemas e computadores, investigação e desenvolvimento em lisboa, portugal (2)
  • universidade do minho, portugal (2)
  • university of oslo, noruega (2)
  • university of oslo and linguateca (1)
  mais >>

Non normalized affiliation

• universidade do porto, portugal (3)
• instituto de engenharia de sistemas e computadores, investigação e desenvolvimento em lisboa, portugal (2)
• universidade do minho, portugal (2)
• university of oslo, noruega (2)
• university of oslo and linguateca (1)

Fechar
• Countries of institutions of collaboration
• Thesis and Dissertations
-
• Type
  • dissertação (mestrado)
  • tese (doutorado)
  • tese (livre docência)
• Área de concentração
  • estudos lingüísticos e literários em inglês (23)
  • estudos da tradução (5)
  • estudos lingüísticos e literatura em inglês (2)
  • lingua e literatura inglesa e norte americana (2)
  • língua inglesa (2)
  mais >>

Área de concentração

• estudos lingüísticos e literários em inglês (23)
• estudos da tradução (5)
• estudos lingüísticos e literatura em inglês (2)
• lingua e literatura inglesa e norte americana (2)
• língua inglesa (2)
• língua inglesa e literatura inglesa e norte-americana (2)
• língua inglesa e literaturas inglesa e norte-americana (2)
• estudo linguisticos e literatura em inglês (1)
• estudo lingüísticos e literatura em inglês (1)
• estudos lingüísticos e literários em inglês (1)
• lingua inglesa e liter. inglesa e norteamericana (1)
• lingua inglesa e literatura inglesa (1)
• lingua e literatura norte-americana (1)
• língua e literatura inglesa (1)
• língua inglesa (1)

Fechar
• Sigla do Departamento/Programa de Pós Graduação
  • flm
• Departamento/Programa de Pós Graduação
  • letras modernas
• Keywords
  • corpus de aprendizes de tradução (2)
  • corpus linguistics (2)
  • linguística de corpus (2)
  • planilha eletrônica (2)
  • alinhamento automático (1)
  mais >>

Keywords

• corpus de aprendizes de tradução (2)
• corpus linguistics (2)
• linguística de corpus (2)
• planilha eletrônica (2)
• alinhamento automático (1)
• aprendizagem colaborativa (1)
• automatic alignment (1)
• aviation english (1)
• background knowledge (1)
• brazilian cooking (1)
• business english (1)
• cles (1)
• cabeçalho e etiquetagem (1)
• collaborative learning (1)
• collocation (1)
• collocations (1)
• colocação (1)
• colocações (1)
• combinatórias léxicas especializadas (1)
• competência tradutória (1)
• conhecimento prévio (1)
• consecutive interpreting (1)
• construction grammar (1)
• constructions (1)
• construções (1)
• corpora orais (1)
• corpus linguistics (1)
• corpus de aprendizes (1)
• culinária brasileira (1)
• cultural markers (1)
• cultural words (1)
• culturally marked terms (1)
• ddl approach (1)
• electronic spreadsheet (1)
• english for specific purposes (1)
• ensino de língua de especialidade (1)
• ensino de tradução (1)
• entrevistas retrospectivas (1)
• estratégias de tradução (1)
• football (1)
• futebol (1)
• get (1)
• gramática de construções (1)
• header and tagging (1)
• inglês para aviação (1)
• interpretação consecutiva (1)
• interpretação simultânea (1)
• interpreting education (1)
• jogos de palavras (1)

Fechar