Nem lá nem cá: Um estudo qualitativo e psicanalítico sobre a experiência de adaptação cultural em casais migrantes e sua influência na parentalidade e na conjugalidade (2025)
- Authors:
- Autor USP: MENEZES, JOAO PEDRO DE PAULA - IP
- Unidade: IP
- Sigla do Departamento: PSC
- DOI: 10.11606/D.47.2025.tde-11062025-105156
- Subjects: MIGRANTES; RELAÇÕES CONJUGAIS; RELAÇÕES FAMILIARES; PARENTALIDADE; PSICANÁLISE
- Keywords: Adaptação; Adaptation; Conjugalidade; Conjugality; Migration; Parenthood; Psychoanalysis
- Agências de fomento:
- Language: Português
- Abstract: Esta pesquisa teve como objetivo compreender de que maneira a experiência de adaptação cultural influencia a parentalidade e a conjugalidade em casais migrantes. esta investigação buscou aprofundar o entendimento das dinâmicas emocionais e relacionais que emergem nesse contexto. Parte-se da necessidade de ampliar o diálogo da psicologia com outros campos do saber como a psicanálise, a sociologia e as políticas públicas a fim de promover uma compreensão mais integrada e sensível dos efeitos subjetivos da migração nas experiências conjugais e parentais. Para isso, foram entrevistados dois casais heterossexuais com filhos nascidos no país de origem, selecionados por meio de instituições e entidades que oferecem apoio a migrantes. Utilizou-se um método qualitativo, baseado em levantamento bibliográfico, entrevistas semidirigidas e o procedimento de Narrativas Interativas (NI), que permitiu o acesso a conteúdos subjetivos por meio da criação simbólica de histórias fictícias. A análise dos dados foi realizada a partir da técnica de análise de conteúdo e interpretada sob a ótica da psicanálise, com ênfase na teoria das configurações vinculares. Os resultados revelaram que a migração é uma experiência complexa que vai além do deslocamento geográfico, promovendo intensas transformações identitárias, psíquicas e relacionais. Os casais enfrentam um duplo desafio: reconstruir sua identidade em um novo país, ao mesmo tempo que sustentam os vínculos familiares e conjugais sem as redesde apoio anteriores. Nesse cenário, observou-se que a conjugalidade pode se fortalecer, assumindo um papel de suporte emocional mútuo, embora também possa carregar tensões e angústias da migração, o que, por vezes, gera processos de fusão ou distanciamento. A parentalidade se destacou como um espaço central de negociação cultural, em que os pais oscilam entre a manutenção das tradições do país de origem e a adaptação à cultura do país de acolhimento. Os filhos tornam-se, assim, pontos de conexão entre dois mundos, vivenciando simultaneamente continuidade e ruptura. A NI mostrou-se uma ferramenta eficaz para acessar conteúdos inconscientes, evidenciando a potência simbólica dessa abordagem. Outro aspecto relevante foi a vivência persistente de não pertencimento, marcada por sentimentos de estrangeiridade, ambivalência e culpa diante da decisão de migrar, mesmo quando voluntária. A sensação de viver entre mundos afeta a identidade e os vínculos, sendo agravada por barreiras culturais, sociais e institucionais. O conceito winnicottiano de ambiente suficientemente bom revelou-se útil para entender como o acolhimento sociocultural pode facilitar ou dificultar a adaptação. A pesquisa conclui que a migração, apesar das perdas e rupturas, pode ser também um espaço de reinvenção subjetiva, fortalecimento dos vínculos conjugais e familiares, e de criação de novos sentidos de pertencimento. Destaca-se, ainda, a importância de políticas públicas sensíveis às necessidades emocionais dosmigrantes, promovendo suporte social e espaços de escuta e acolhimento. A migração, enfim, é um processo intersubjetivo contínuo, que atravessa gerações e transforma profundamente o modo como os indivíduos se relacionam consigo, com o outro e com o mundo
- Imprenta:
- Data da defesa: 02.05.2025
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
MENEZES, João Pedro de Paula. Nem lá nem cá: Um estudo qualitativo e psicanalítico sobre a experiência de adaptação cultural em casais migrantes e sua influência na parentalidade e na conjugalidade. 2025. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2025. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/47/47133/tde-11062025-105156/. Acesso em: 11 abr. 2026. -
APA
Menezes, J. P. de P. (2025). Nem lá nem cá: Um estudo qualitativo e psicanalítico sobre a experiência de adaptação cultural em casais migrantes e sua influência na parentalidade e na conjugalidade (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://teses.usp.br/teses/disponiveis/47/47133/tde-11062025-105156/ -
NLM
Menezes JP de P. Nem lá nem cá: Um estudo qualitativo e psicanalítico sobre a experiência de adaptação cultural em casais migrantes e sua influência na parentalidade e na conjugalidade [Internet]. 2025 ;[citado 2026 abr. 11 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/47/47133/tde-11062025-105156/ -
Vancouver
Menezes JP de P. Nem lá nem cá: Um estudo qualitativo e psicanalítico sobre a experiência de adaptação cultural em casais migrantes e sua influência na parentalidade e na conjugalidade [Internet]. 2025 ;[citado 2026 abr. 11 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/47/47133/tde-11062025-105156/
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
