Em busca da voz do coração: uma análise da representação da subjetividade das personagens nos contos de Lu Xun (2025)
- Authors:
- Autor USP: MEDEIROS, MARCELO MATOS - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLM
- DOI: 10.11606/D.8.2025.tde-28112025-130818
- Subjects: LITERATURA CHINESA; CONTO; PERSONAGENS; NARRATIVA
- Keywords: Literatura chinesa moderna; May Fourth Movement; Modern Chinese Literature; Movimento 4 de Maio; Narratologia; Narratology; Voice of the Heart; Voz do coração
- Language: Português
- Abstract: Esta dissertação visa elencar as principais técnicas estilísticas utilizadas pelo escritor Lu Xun, um dos mais conhecidos escritores chineses do século XX, para a representação da subjetividade de suas personagens nos seus livros de contos, O Grito (Nahan) e Hesitação (Panghuang). A dissertação é composta por cinco capítulos, analisando nove contos e utilizando seus ensaios Moluoshilishuo (On the power of Mara poetry) e Wushengzhongguo (Voiceless china). A dissertação é estruturada em torno de dois eixos principais: A) a identificação de técnicas estilísticas recorrentes usadas pelo autor na representação da subjetividade de suas personagens, incluindo modos narrativos (focalização interna, externa e zero), ironia, simbolismo e o baimiao, uma técnica herdada por Lu Xun da pintura chinesa tradicional em que somente os traços mínimos do elemento representado são apresentados para o espectador; B) A tipologia de personagens propostas por Qian (2003) e Anderson (1985), que categoriza as personagens de Lu Xun em três tipos: intelectuais, oprimidos, e observadores. Argumentamos que as técnicas estilísticas não são usadas por Lu Xun arbitrariamente mas sistematicamente de acordo com o tipo de personagem a ser representado. Os intelectuais são representados pela focalização interna, simbolismo e profundidade moral, refletindo com isso sua autoconsciência e sua capacidade de se autodeterminar; os oprimidos são representados pelo uso do baimiao, focalização emterceira pessoa e ironia, em consonância com suas vozes oprimidas e incapazes de se autodefinirem, os observadores são caracterizados pelo uso da focalização externa e mínima intervenção do narrador, refletindo a sua natureza de coletividade e de valores sociais coletivos, enfatizando sua falta de autoconsciência. Ao vincular as técnicas estilísticas utilizadas pelo autor com a tipologia de personagens proposta, visamos ampliar a compreensão das inovações literárias trazidas por Lu Xun para a literatura chinesa moderna
- Imprenta:
- Data da defesa: 02.09.2025
- Este periódico é de acesso aberto
- Este artigo NÃO é de acesso aberto
-
ABNT
MEDEIROS, Marcelo Matos. Em busca da voz do coração: uma análise da representação da subjetividade das personagens nos contos de Lu Xun. 2025. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2025. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8164/tde-28112025-130818/. Acesso em: 24 jan. 2026. -
APA
Medeiros, M. M. (2025). Em busca da voz do coração: uma análise da representação da subjetividade das personagens nos contos de Lu Xun (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8164/tde-28112025-130818/ -
NLM
Medeiros MM. Em busca da voz do coração: uma análise da representação da subjetividade das personagens nos contos de Lu Xun [Internet]. 2025 ;[citado 2026 jan. 24 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8164/tde-28112025-130818/ -
Vancouver
Medeiros MM. Em busca da voz do coração: uma análise da representação da subjetividade das personagens nos contos de Lu Xun [Internet]. 2025 ;[citado 2026 jan. 24 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8164/tde-28112025-130818/
Informações sobre o DOI: 10.11606/D.8.2025.tde-28112025-130818 (Fonte: oaDOI API)
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
