A escrita cênica do Théâtre du Soleil: teatro e cinema na memória, no palco e na tela (2024)
- Authors:
- Autor USP: BODSTEIN, ERIKA - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLM
- DOI: 10.11606/T.8.2024.tde-28012025-101002
- Subjects: MULTIMEIOS; TEATRO
- Keywords: Audience memory; Escrita cênica; Memória do espectador; Stage writing; Teatro e audiovisual; Theater and audiovisual
- Agências de fomento:
- Language: Português
- Abstract: Esta tese é dedicada ao estudo que investiga a presença do cinema na escrita cênica dos espetáculos e a presença do teatro nos filmes realizados pelo Théâtre du Soleil, companhia francesa fundada em 1964 por Ariane Mnouchkine, em companhia de amigos. A questão é estudada considerando-se o ponto de vista do espectador, registrado em suas memórias, que são cotejadas com as daqueles que trabalham ou trabalharam na trupe, e com os textos e as falas de pesquisadores que, ao longo do tempo, debruçaram-se sobre os estudos das artes da cena com enfoque nas obras realizadas pela companhia. Três peças teatrais compõem o corpus (as duas primeiras com versões fílmicas homônimas): Les éphémères (Os efêmeros, 2006), criação coral, Les naufragés du Fol Espoir – Aurores (Os náufragos do Louca Esperança – Auroras, 2010), criação coral baseada em romance póstumo de Jules Verne, coescrita com Hélène Cixous, e Macbeth une Tragédie de William Shakespeare comme elle est actuellement jouée au Théâtre du Soleil (Macbeth, segundo o Théâtre du Soleil, 2014), criação coral baseada em adaptação e tradução de Ariane Mnouchkine para o clássico de William Shakespeare.A escrita cênica da trupe foi objeto de uma pesquisa etnográfica com espectadores, baseada no modelo proposto por Marie-Madeleine Mervant-Roux (1998; 2006), objetivando identificar a presença e o papel da dimensão cinematográfica na construção da memória dos espetáculos e a presença e o papel da dimensão teatral na dos filmes. O resultado é um traço memorial de escrita cênica cinematográfica que se estende a todas as peças produzidas pela companhia sob a direção de Mnouchikne, e um traço memorial de escrita dramática nas obras audiovisuais da diretora-cineasta (Theatherfilmeregisseure), ambos resultantes do modus operandi da companhia, identificado pela autora, desde 2017, como uma prática hamletiana. A questão da atividade do espectador toca na originalidade política do Théâtre du Soleil e em sua longevidade
- Imprenta:
- Data da defesa: 23.05.2024
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
BODSTEIN, Erika. A escrita cênica do Théâtre du Soleil: teatro e cinema na memória, no palco e na tela. 2024. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2024. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8147/tde-28012025-101002/. Acesso em: 06 maio 2026. -
APA
Bodstein, E. (2024). A escrita cênica do Théâtre du Soleil: teatro e cinema na memória, no palco e na tela (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8147/tde-28012025-101002/ -
NLM
Bodstein E. A escrita cênica do Théâtre du Soleil: teatro e cinema na memória, no palco e na tela [Internet]. 2024 ;[citado 2026 maio 06 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8147/tde-28012025-101002/ -
Vancouver
Bodstein E. A escrita cênica do Théâtre du Soleil: teatro e cinema na memória, no palco e na tela [Internet]. 2024 ;[citado 2026 maio 06 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8147/tde-28012025-101002/
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
