Legado de um certo Oriente: a Revista da Liga Andaluza de Letras Árabes (1935 - 1953) (2024)
- Authors:
- Autor USP: MENEZES, MATHEUS - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLM
- DOI: 10.11606/D.8.2024.tde-07112024-113321
- Subjects: DIÁSPORA; IMIGRAÇÃO; LITERATURA ÁRABE
- Keywords: A Revista da Liga Andaluza de Letras Árabes; Mahjar; The Journal of the Andalusian League
- Agências de fomento:
- Language: Português
- Abstract: Tomando como base as edições disponíveis da Revista da Liga Andaluza de Letras Árabes (1935-1953), essa dissertação se propõe a traçar um panorama amplo de um dos mais importantes periódicos da diáspora árabe latino-americana. Para situar historicamente a criação da revista, trazemos um debate inicial sobre os desdobramentos históricos que culminaram no estabelecimento da imprensa estrangeira árabe na América Latina. A investigação segue com o mapeamento do conteúdo da Revista da Liga Andaluza, analisando diversos aspectos da publicação: os artigos políticos, os artigos literários, a literatura produzida pelos autores, a literatura traduzida ao árabe e a relação dos autores com a literatura escrita em língua portuguesa. A partir desses eixos principais, foi possível investigar não apenas as principais tendências e abordagens da revista, mas também costurar a história do periódico através de suas edições. Além disso, a pesquisa se debruça especialmente sobre a literatura em língua portuguesa veiculada na revista, com maior atenção aos textos literários de autores brasileiros traduzidos ao árabe. Com isso, a dissertação busca apresentar um amplo mosaico do legado deixado pelos autores árabes que fizeram parte dessa empreitada literária e intelectual
- Imprenta:
- Data da defesa: 10.09.2024
- Este periódico é de acesso aberto
- Este artigo é de acesso aberto
- URL de acesso aberto
- Cor do Acesso Aberto: gold
- Licença: cc-by-nc-sa
-
ABNT
MENEZES, Matheus. Legado de um certo Oriente: a Revista da Liga Andaluza de Letras Árabes (1935 - 1953). 2024. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2024. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8165/tde-07112024-113321/. Acesso em: 04 dez. 2025. -
APA
Menezes, M. (2024). Legado de um certo Oriente: a Revista da Liga Andaluza de Letras Árabes (1935 - 1953) (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8165/tde-07112024-113321/ -
NLM
Menezes M. Legado de um certo Oriente: a Revista da Liga Andaluza de Letras Árabes (1935 - 1953) [Internet]. 2024 ;[citado 2025 dez. 04 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8165/tde-07112024-113321/ -
Vancouver
Menezes M. Legado de um certo Oriente: a Revista da Liga Andaluza de Letras Árabes (1935 - 1953) [Internet]. 2024 ;[citado 2025 dez. 04 ] Available from: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8165/tde-07112024-113321/
Informações sobre o DOI: 10.11606/D.8.2024.tde-07112024-113321 (Fonte: oaDOI API)
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
