Deixe as estrelas comporem sílabas Xul e o neo-Crioulo (2020)
- Autor:
- Autor USP: SCHWARTZ, JORGE - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- DOI: 10.37389/abei.v22i2.180775
- Assunto: ARTE MODERNA
- Keywords: Neocriolo
- Language: Inglês
- Abstract: Este artigo analisa o neo-crioulo, um idioma latino-americano utópico, em meio à vanguarda histórica das décadas de 1920 e 1930, embora Xul Solar (1887-1963) tenha sido fiel a seu projeto até seus últimos dias. O neo-crioulo é uma língua vinculativa, basicamente uma mistura do espanhol e do português, pensada em termos de uma utopia da confraternização latino-americana. Ideologicamente, faz fronteira com o esperanto. Essa produção linguística está relacionada ao perfil cosmopolita de Buenos Aires, uma cidade multilíngue com um enorme fluxo de imigrantes na primeira metade do século XX. Seus dois grandes interlocutores com essa linguagem inventada foram sua esposa Lita Cadenas e Jorge Luis Borges, que escreveu várias conferências sobre o pintor. Ademais, o artigo menciona o permanente caráter inventivo do artista: o sistema duodecimal em vez do decimal (1961 = 1775), a influência da Cabala em suas pinturas (as “pan trees’) e um impulso em direçãoa à mudança permanente, nunca definitiva, fruto permanente de um desejo de correção e perfeição
- Imprenta:
- Source:
- Título: ABEI Journal : the brazilian journal of irish studies
- ISSN: 2595-8127
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 22, n.1, p. 199-223, 2020
- Este periódico é de acesso aberto
- Este artigo NÃO é de acesso aberto
-
ABNT
SCHWARTZ, Jorge. Deixe as estrelas comporem sílabas Xul e o neo-Crioulo. ABEI Journal : the brazilian journal of irish studies, v. 22, n. 1, p. 199-223, 2020Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.37389/abei.v22i2.180775. Acesso em: 30 abr. 2025. -
APA
Schwartz, J. (2020). Deixe as estrelas comporem sílabas Xul e o neo-Crioulo. ABEI Journal : the brazilian journal of irish studies, 22( 1), 199-223. doi:10.37389/abei.v22i2.180775 -
NLM
Schwartz J. Deixe as estrelas comporem sílabas Xul e o neo-Crioulo [Internet]. ABEI Journal : the brazilian journal of irish studies. 2020 ; 22( 1): 199-223.[citado 2025 abr. 30 ] Available from: https://doi.org/10.37389/abei.v22i2.180775 -
Vancouver
Schwartz J. Deixe as estrelas comporem sílabas Xul e o neo-Crioulo [Internet]. ABEI Journal : the brazilian journal of irish studies. 2020 ; 22( 1): 199-223.[citado 2025 abr. 30 ] Available from: https://doi.org/10.37389/abei.v22i2.180775 - Abaixo Tordesilhas!
- Poderia começar esta breve introdução fazendo considerações acerca do excesso que significa... [Apresentação]
- Vanguarda y cosmopolitismo en la decada del veinte: oliverio girondo y oswald de andrade
- Resenha sem titulo proprio
- Sombra no espelho: borges e borges
- Coleção arquivos
- Parodia y metalenguaje en altazor: una lectura del prefacio
- Ideologia de las tendencias vanguardistas: antropofagia y pau-brasil
- Moremarrow trajectory of Oliverio Girondo
- Shem Tov de Carrión: um elo entre três culturas
Informações sobre o DOI: 10.37389/abei.v22i2.180775 (Fonte: oaDOI API)
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
