A violência dos contos de fadas dos Irmãos Grimm e a literatura infantil brasileira: transformações e reinterpretações (2022)
- Authors:
- Autor USP: BOMBONATO, JÉSSICA RIBEIRO - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLC
- DOI: 10.11606/D.8.2022.tde-05102022-193532
- Subjects: CONTO DE FADAS; LITERATURA INFANTOJUVENIL; VIOLÊNCIA
- Language: Português
- Abstract: Há cerca de 200 anos, Jacob e Wilhelm Grimm publicaram sua coletânea de contos de fada intitulada Kinder- und Hausmärchen, fruto de uma busca do registro linguístico e cultural de seu povo. Nos dias atuais, não podemos pensar na literatura infantil sem remeter ao trabalho dos dois irmãos, que se proliferou de maneira fértil no Brasil. Com o passar do tempo, as adaptações tomaram conta do cenário brasileiro, e hoje pouco do material original é amplamente conhecido. Os contos populares, de fadas ou maravilhosos são muitas vezes compreendidos como manifestações, nas quais reverberam questões existenciais humanas e sociais, mas também são concebidos como formas de entretenimento; narrativas que carregam e projetam arquétipos; romanticamente são concebidos usualmente como portadores de conceitos idealizados e promessas de finais felizes, chocando seus leitores a partir dessas concepções, quando se deparam com violência e distopia. Esta pesquisa propõe-se a explorar essas narrativas alemãs, revisitando o espaço reservado a atos de violência e como tais atos dinamizavam narrativas através de uma leitura sistemática da violência nos 200 contos dos irmãos Grimm, e a partir dessas constatações, uma análise aprofundada de três contos selecionados: Branca de Neve, O Alfaiatezinho Valente e João e Maria. Estes três contos foram selecionados por sua relevância na cultura moderna e por representarem temas recorrentes na coletânea de contos, principalmente quanto ao papel de seus protagonistas. A reflexão sobre suas trajetória se dará com o intuito de, ao analisar a movência desses contos, depreender em suas adaptações, notadamente, as mais recentes, a ocorrência de alterações na dinâmica da história, mais especificamente no que se refere aos atos de violência, em razão de um imaginário que se forma sobre o jovem leitor
- Imprenta:
- Data da defesa: 03.05.2022
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
BOMBONATO, Jéssica Ribeiro. A violência dos contos de fadas dos Irmãos Grimm e a literatura infantil brasileira: transformações e reinterpretações. 2022. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2022. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-05102022-193532/. Acesso em: 06 maio 2026. -
APA
Bombonato, J. R. (2022). A violência dos contos de fadas dos Irmãos Grimm e a literatura infantil brasileira: transformações e reinterpretações (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-05102022-193532/ -
NLM
Bombonato JR. A violência dos contos de fadas dos Irmãos Grimm e a literatura infantil brasileira: transformações e reinterpretações [Internet]. 2022 ;[citado 2026 maio 06 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-05102022-193532/ -
Vancouver
Bombonato JR. A violência dos contos de fadas dos Irmãos Grimm e a literatura infantil brasileira: transformações e reinterpretações [Internet]. 2022 ;[citado 2026 maio 06 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-05102022-193532/
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
