Caminhos de um manuscrito setecentista: da Vila Real de Sabará à contemporaneidade (2020)
- Authors:
- USP affiliated authors: MÓDOLO, MARCELO - FFLCH ; MADEIRA, MARIA DE FATIMA NUNES - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- DOI: 10.11606/issn.2176-9419.v22iEspecialp93-112
- Subjects: FILOLOGIA; LINGUÍSTICA INDO-EUROPEIA
- Keywords: Carta régia; Fonte documental
- Language: Português
- Abstract: O caminho percorrido por um manuscrito, desde a sua produção, até chegar à contemporaneidade, pode revelar marcas de ações políticas que decidiram pela sua preservação. Para ilustrar esse pressuposto, apresenta-se a Carta Régia ao Juiz e officiaes da Camara para a contribuiçaõ do subsidio voluntario, de 1755, e mais especificamente sua cópia, de 1777. Logo na criação do documento, notam-se preocupações com a sua longevidade e com a segurança de sua circulação, a partir da análise codicológica do manuscrito. O catálogo “Coleção Alberto Lamego”, do IEB – Instituto de Estudos Brasileiros – configura-se como instrumento fundamental para a análise das fases de transmissão desse manuscrito, pois indica lugares de pousos em arquivos onde também se evidenciam esforços para a sua preservação e divulgação. Os estudos paleográficos e diplomáticos fornecem informações que permitem deduzir do texto e do testemunho a sua autoria, datação e observância de certas fórmulas peculiares dessa espécie documental, tornando possível a verificação de sua autenticidade e genuinidade, características imprescindíveis para que a edição semidiplomática do manuscrito possa ser utilizada como fonte documental segura para futuras pesquisas. Colecionadores, arquivistas, filólogos e demais pesquisadores são coautores nessa importante tarefa de transmitir documentos a gerações futuras
- Imprenta:
- Source:
- Título: Filologia e Linguística Portuguesa
- ISSN: 2176-9419
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 22, n. Esp., p. 93-112, 2020
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
MADEIRA, Maria de Fátima Nunes e MÓDOLO, Marcelo. Caminhos de um manuscrito setecentista: da Vila Real de Sabará à contemporaneidade. Filologia e Linguística Portuguesa, v. 22, n. Esp., p. 93-112, 2020Tradução . . Disponível em: https://biblio.fflch.usp.br/Madeira_MFN_3096384.pdf. Acesso em: 07 abr. 2026. -
APA
Madeira, M. de F. N., & Módolo, M. (2020). Caminhos de um manuscrito setecentista: da Vila Real de Sabará à contemporaneidade. Filologia e Linguística Portuguesa, 22( Esp.), 93-112. doi:10.11606/issn.2176-9419.v22iEspecialp93-112 -
NLM
Madeira M de FN, Módolo M. Caminhos de um manuscrito setecentista: da Vila Real de Sabará à contemporaneidade [Internet]. Filologia e Linguística Portuguesa. 2020 ; 22( Esp.): 93-112.[citado 2026 abr. 07 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Madeira_MFN_3096384.pdf -
Vancouver
Madeira M de FN, Módolo M. Caminhos de um manuscrito setecentista: da Vila Real de Sabará à contemporaneidade [Internet]. Filologia e Linguística Portuguesa. 2020 ; 22( Esp.): 93-112.[citado 2026 abr. 07 ] Available from: https://biblio.fflch.usp.br/Madeira_MFN_3096384.pdf - Crítica textual e transparência dos traços linguísticos: as vírgulas de um manuscrito setecentista
- A cultura material como disciplina filológica: do manuscrito ao texto eletrônico
- Friedrich Nietzsche: entre filologia e filosofia
- Manuscrito setecentista da Vila Real de Sabará
- A carta de Pero Vaz de Caminha: edição modernizada e semidiplomática
- A notícia do achamento da carta... [Introdução]
- Subsídio voluntário: diplomática contemporânea e a contextualização de documentos setecentistas de Minas Gerais
- O primeiro número da Revista do Gel em 2020 reúne quinze artigos e uma resenha... [Apresentação]
- Aventurar-se pelo "reino das traças", entre documentos antigos, pode assustar... [Prefácio]
- As construções correlatas
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
