Artigo de periodico

A tensão entre o oral e o escrito na alfabetização de jovens e adultos (2010)

• Authors:
  • Camargo, Giovana Azzi de
  • Braga, Elizabeth dos Santos
• Autor USP: BRAGA, ELIZABETH DOS SANTOS - FE
• Unidade: FE
• Subjects: ALFABETIZAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS; ORALIDADE; LETRAMENTO
• Agências de fomento:
  • Financiamento CAPES
• Language: Português
• Abstract: O presente trabalho discute como a oralidade é considerada na alfabetização de jovens e adultos, enfocando a relação desta com a escrita. Nesse sentido, nos perguntamos: Como essa relação se constitui em uma sala de aula destinada à alfabetização? Que indícios da tensão entre a escrita e a oralidade podemos depreender da observação das aulas? De que forma o professor considera as falas dos alunos no processo de alfabetização? Para isso, foi realizada uma pesquisa de campo, com base na abordagem etnográfica, numa sala de primeira etapa da Educação de Jovens e Adultos (EJA), de uma rede municipal de ensino, no interior do Estado de São Paulo, por meio de observação de aulas e entrevistas com professoras e alunos. Os dados foram analisados a partir dos princípios teórico-metodológicos de Bakhtin e Vigotski (análise microgenética). A pesquisa pauta-se nas contribuições de estudiosos que consideram a linguagem como constitutiva do humano (Vigotski, Bakhtin); nas discussões sobre a relação entre oralidade e escrita (Havelock, Ong, Barthes e Marty, Zumthor), sobre letramento e oralidade como práticas sociais (Marcuschi, Kleiman, Tfouni, Oliveira); em considerações sobre a presença da oralidade na escola (Belintane, Marcuschi), a importância da palavra no processo educativo (Freire) e a alfabetização como processo discursivo e significativo (Vigotski, Smolka). Nossas análises problematizam a consideração da oralidade no processo de alfabetização em sala de aula: como é feito o trabalho com o gênero oral? De que forma as falas dos alunos são consideradas? Na reescrita de textos, como a participação dos alunos é incorporada? Tendo isso em vista, enfocamos também a primazia do texto escrito no processo de alfabetização e as concepções de aluno, de analfabeto, de apropriação do conhecimento que norteiam o trabalho do professor.O estudo divulgado nesse artigo contou com o apoio financeiro da CAPES.
• Imprenta:
  • Publisher place: Itatiba, SP
  • Date published: 2010
• Source:
  • Título: Horizontes
  • ISSN: 2317-109X
  • Volume/Número/Paginação/Ano: v. 28, n.1, p.65-77, jan./jun. 2010


---

Download do texto completo

Tipo	Nome	Link
	A_tensão_entre_o_oral_e_...	Direct link

How to cite

A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

• ABNT

  CAMARGO, Giovana Azzi de e BRAGA, Elizabeth dos Santos. A tensão entre o oral e o escrito na alfabetização de jovens e adultos. Horizontes, v. 28, n. ja/ju 2010, p. 65-77, 2010Tradução . . Disponível em: http://lyceumonline.usf.edu.br/webp/portalUSF/itatiba/mestrado/educacao/uploadAddress/A%20tens%C3%A3o%20entre%20o%20oral%20e%20o%20escrito%20na%20alfabetiza%C3%A7%C3%A3o%20de%20jovens%20e%20adultos%20-%20uma%20discuss%C3%A3o[16708].pdf. Acesso em: 28 dez. 2025.

• APA

  Camargo, G. A. de, & Braga, E. dos S. (2010). A tensão entre o oral e o escrito na alfabetização de jovens e adultos. Horizontes, 28( ja/ju 2010), 65-77. Recuperado de http://lyceumonline.usf.edu.br/webp/portalUSF/itatiba/mestrado/educacao/uploadAddress/A%20tens%C3%A3o%20entre%20o%20oral%20e%20o%20escrito%20na%20alfabetiza%C3%A7%C3%A3o%20de%20jovens%20e%20adultos%20-%20uma%20discuss%C3%A3o[16708].pdf

• NLM

  Camargo GA de, Braga E dos S. A tensão entre o oral e o escrito na alfabetização de jovens e adultos [Internet]. Horizontes. 2010 ; 28( ja/ju 2010): 65-77.[citado 2025 dez. 28 ] Available from: http://lyceumonline.usf.edu.br/webp/portalUSF/itatiba/mestrado/educacao/uploadAddress/A%20tens%C3%A3o%20entre%20o%20oral%20e%20o%20escrito%20na%20alfabetiza%C3%A7%C3%A3o%20de%20jovens%20e%20adultos%20-%20uma%20discuss%C3%A3o[16708].pdf

• Vancouver

  Camargo GA de, Braga E dos S. A tensão entre o oral e o escrito na alfabetização de jovens e adultos [Internet]. Horizontes. 2010 ; 28( ja/ju 2010): 65-77.[citado 2025 dez. 28 ] Available from: http://lyceumonline.usf.edu.br/webp/portalUSF/itatiba/mestrado/educacao/uploadAddress/A%20tens%C3%A3o%20entre%20o%20oral%20e%20o%20escrito%20na%20alfabetiza%C3%A7%C3%A3o%20de%20jovens%20e%20adultos%20-%20uma%20discuss%C3%A3o[16708].pdf

Últimas obras dos mesmos autores vinculados com a USP cadastradas na BDPI:

• Uma reflexão acerca da noção de identidade sob o ponto de vista de Elias e Bourdieu
• Da consciência replicante aos letramentos múltiplos, a ousadia sempre
• Perezhivanie: intentos de comprensión y elaboración de un concepto
• E vocês... gostam de ler? Diálogo e enunciação na situação de entrevista
• Memorial Solano Trindade: sentidos da relação escola /comunidade no cotidiano da formação docente
• Source and Distribution of Mercury in Sediments of the Brazilian Amazon Continental Shelf with Influence from Fluvial Discharges
• Narrar, escrever, lembrar:: o romance El Antenado de Juan José Saer
• Do registro de memórias à construção de um memorial na EMEF Solano Trindade: relação escola/comunidade, formação docente e práticas pedagógicas
• Este livro reúne dez textos... [Orelha de Livro]
• A existência, porque humana, não pode... [Prefácio]