Reliability of a brazilian portuguese translated and cross-culturally adapted version of the mjoa scale (2018)
- Authors:
- USP affiliated authors: DEFINO, HELTON LUIZ APARECIDO - FMRP ; HERRERO, CARLOS FERNANDO PEREIRA DA SILVA - FMRP
- Unidade: FMRP
- DOI: 10.1590/1413-785220182605191044
- Subjects: COMPRESSÃO DA MEDULA ESPINHAL; DIAGNÓSTICO CLÍNICO
- Keywords: Questionários; Tradução; Spinal cord compression; Questionnaires; Translating
- Language: Inglês
- Abstract: Objetivo: Avaliar a confiabilidade intra e interobservador da versão do questionário mJOA traduzida e adaptada culturalmente para o português brasileiro. Métodos: A confiabilidade da versão em português da escala mJOA foi avaliada em uma amostra de pacientes com mielopatia cervical por dois examinadores com experiência em cirurgia da coluna vertebral. A confiabilidade interobservador foi definida pelo Coeficiente de Correlação Intraclasse (CCI) entre as avaliações dos dois examinadores e a confiabilidade intraobservador pelo CCI entre duas avaliações de um examinador. Resultados: Cinquenta e cinco pacientes foram incluídos no estudo (média de idade: 58,7 anos). O CCI para confiabilidade interobservador da versão brasileira do mJOA foi 0,967 e o CCI para a confiabilidade intraobservador foi 0,869, ambas classificadas como “quase perfeita” (> 0,81). Conclusão: A versão do questionário mJOA traduzida e adaptada culturalmente para o português brasileiro demonstrou-se válida e confiável. Nível de Evidência I, Estudos diagnósticos, Investigação de um Exame para Diagnóstico
- Imprenta:
- Source:
- Título: Acta Ortopédica Brasileira
- ISSN: 1413-7852
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 26, n. 5, p. 335-337, 2018
- Este periódico é de acesso aberto
- Este artigo é de acesso aberto
- URL de acesso aberto
- Cor do Acesso Aberto: gold
- Licença: cc-by
-
ABNT
PRATALI, Raphael R. et al. Reliability of a brazilian portuguese translated and cross-culturally adapted version of the mjoa scale. Acta Ortopédica Brasileira, v. 26, n. 5, p. 335-337, 2018Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/1413-785220182605191044. Acesso em: 08 out. 2024. -
APA
Pratali, R. R., Smith, J. S., Rocha, R. D., Matos, T. D., Defino, H. L. A., & Herrero, C. F. P. da S. (2018). Reliability of a brazilian portuguese translated and cross-culturally adapted version of the mjoa scale. Acta Ortopédica Brasileira, 26( 5), 335-337. doi:10.1590/1413-785220182605191044 -
NLM
Pratali RR, Smith JS, Rocha RD, Matos TD, Defino HLA, Herrero CFP da S. Reliability of a brazilian portuguese translated and cross-culturally adapted version of the mjoa scale [Internet]. Acta Ortopédica Brasileira. 2018 ; 26( 5): 335-337.[citado 2024 out. 08 ] Available from: https://doi.org/10.1590/1413-785220182605191044 -
Vancouver
Pratali RR, Smith JS, Rocha RD, Matos TD, Defino HLA, Herrero CFP da S. Reliability of a brazilian portuguese translated and cross-culturally adapted version of the mjoa scale [Internet]. Acta Ortopédica Brasileira. 2018 ; 26( 5): 335-337.[citado 2024 out. 08 ] Available from: https://doi.org/10.1590/1413-785220182605191044 - Resultado da cifoplastia no tratamento minimamente invasivo das metástases vertebrais
- Avaliação do tratamento cirúrgico da escoliose em pacientes com o diagnóstico de Síndrome de Marfan: resultados preliminares
- Artrodese torácica seletiva no tratamento da escoliose idiopática do adolescente
- Protocolo clínico e de regulação para lombalgia
- Escoliose idiopática
- Parâmetros quantitativos do alinhamento sagital da pelve
- Utilização da cifoplastia para o tratamento das fraturas patológicas da coluna vertebral
- Osteotomias da coluna vertebral para correção da escoliose
- Abordagem minimamente invasiva no tratamento das fraturas da coluna toracolombar
- Fixação cervical posterior: parafuso de massa lateral
Informações sobre o DOI: 10.1590/1413-785220182605191044 (Fonte: oaDOI API)
Download do texto completo
Tipo | Nome | Link | |
---|---|---|---|
002932207.pdf | Direct link |
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas