Automatic coding and selection of causes of death: an adaptation of Iris software for using in Brazil (2015)
- Authors:
- Autor USP: BUCHALLA, CASSIA MARIA - FSP
- Unidade: FSP
- DOI: 10.1590/1980-5497201500040016
- Subjects: CAUSA DA MORTE; ESTATÍSTICAS VITAIS (BIOESTATÍSTICA); MORTALIDADE; SISTEMAS DE INFORMAÇÃO; ATESTADO DE ÓBITO; REGISTROS DE MORTALIDADE; SOFTWARES
- Language: Inglês
- Abstract: Objetivo: Elaborar um dicionário em Português a ser utilizado no software Iris e avaliar sua completitude para a codificação das causas de morte. Métodos: Em primeiro lugar, criou-se um dicionário de doenças e lesões e seus códigos da Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde - décima revisão (CID-10). Este foi baseado em duas fontes: o arquivo eletrônico do volume 1 da CID-10 e os dados do Tesauro da Classificação Internacional de Atenção Primária. A seguir, uma amostra de Declaração de Óbito do Programa de Aprimoramento das Informações de Mortalidade no Município de São Paulo (PRO-AIM) foi codificada manualmente e pelo Iris versão V4.0.34, e as causas foram comparadas. Quando o Iris não conseguiu codificar as causas de morte, ajustes foram feitos no dicionário. Resultados: O Iris foi capaz de codificar todas as causas mencionadas em 94,4% das Declarações de Óbito. No entanto, a codificação direta, sem ajustes, foi feita em 50,6% dos casos. Entre as declarações que o software não conseguiu codificar completamente, 89,2% incluíam diagnóstico de causas externas (capítulo XX da CID-10). Esse grupo de causas foi o que mostrou menor concordância ao se comparar a codificação feita pelo Iris com a manual. Conclusão: O software teve um bom desempenho, mas mostra necessidade de ajustes e de desenvolvimento de seu dicionário. A questão das causas externas constitui um problema que os programadores do Iris estão resolvendo nas novas versões
- Imprenta:
- Source:
- Título: Revista Brasileira de Epidemiologia
- ISSN: 1415-790X
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 18, n. 4, p. 883-893, 2015
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
MARTINS, Renata Cristófani e BUCHALLA, Cassia Maria. Automatic coding and selection of causes of death: an adaptation of Iris software for using in Brazil. Revista Brasileira de Epidemiologia, v. 18, n. 4, p. 883-893, 2015Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-5497201500040016. Acesso em: 16 abr. 2026. -
APA
Martins, R. C., & Buchalla, C. M. (2015). Automatic coding and selection of causes of death: an adaptation of Iris software for using in Brazil. Revista Brasileira de Epidemiologia, 18( 4), 883-893. doi:10.1590/1980-5497201500040016 -
NLM
Martins RC, Buchalla CM. Automatic coding and selection of causes of death: an adaptation of Iris software for using in Brazil [Internet]. Revista Brasileira de Epidemiologia. 2015 ; 18( 4): 883-893.[citado 2026 abr. 16 ] Available from: https://doi.org/10.1590/1980-5497201500040016 -
Vancouver
Martins RC, Buchalla CM. Automatic coding and selection of causes of death: an adaptation of Iris software for using in Brazil [Internet]. Revista Brasileira de Epidemiologia. 2015 ; 18( 4): 883-893.[citado 2026 abr. 16 ] Available from: https://doi.org/10.1590/1980-5497201500040016 - Evolution of disability in traffic accident victims in rehabilitation, characterized by the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF)
- Epidemiologia das DST e AIDS entre mulheres que fazem sexo com mulheres
- Sessao de abertura
- Evaluation of post-stroke functionality based on the International Classification of Functioning, Disability, and Health: a proposal for use of assessment tools
- Anticoncepção da mulher moradora da favela Monte Azul
- Ação de acolhimento e humanização: terapia comunitária para o cliente interno [resumo]
- Sexually transmitted disease/HIV risk behaviour among women who have sex with women
- Infecção pelo HIV, hepatites B e C e sífilis em moradores de rua, São Paulo
- Uso da Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde em Fisioterapia
- Avaliação da eficácia do software iris para uso no Brasil
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
