A dupla focalização nos pares conjuncionais correlativos (2016)
- Autor:
- Autor USP: MÓDOLO, MARCELO - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Assunto: GRAMÁTICA FUNCIONAL
- Language: Português
- Abstract: Apesar de a literatura sobre combinações de orações ser significativa, pouca atenção se tem dado às ditas orações correlativas seja em português seja em outras línguas. Nos estudos de caráter mais tradicional ou formal, esses pares são distribuídos e classificados entre as orações coordenadas e as subordinadas. Em português, encontramos trabalhos que os classificam como um tipo distinto de ligação sintática como OITICICA (1952), e outros de cunho sintático-funcionalista como MÓDOLO (2004), ROSÁRIO (2012), SOUZA (2013), RIBEIRO (2014) e MARGARIDO (prelo); mas todos longe de esgotarem o assunto, haja vista a multiplicidade e a diversidade dessas estruturas nas línguas em geral e, em especial, no português brasileiro. Neste artigo, analisaremos um aspecto ainda pouco explorado desses estudos: a dupla focalização desses pares conjuncionais correlativos. Entendendo focalização como o “(...) destaque a algo, provocando a concentração da atenção de seu interlocutor em determinado elemento do texto (...)” (TRAVAGLIA, 2006, p. 205), observamos que os pares conjuncionais tradicionalmente comentados — i) aditiva, Ela NÃO SÓ dirigiu a pesquisa COMO TAMBÉM escreveu o relatório; ii) alternativa, OU escolho agora, OU fico sem presente de aniversário; iii) consecutiva, Estudou TANTO durante a noite QUE dormiu na hora do exame e iv) comparativa, É TÃO desgastante correr atrás COMO ficar esperando — dialogam fortemente com a possibilidade de uma dupla focalização, dado o destaque a dois segmentos informacionais, nos dizeres de TRAVAGLIA (2006). Tendo ainda em vista a dialogicidade dessas estruturas linguísticas, associada à noção de polifonia de DUCROT (1998, 3 ed. aum.), destacamos que os referidos pares exercem papel importante, pois concorrem para que se destaquem as opiniões expressas, a ponderação entre duas posições, a busca de apoio, mais do que apenas informar com objetividade os acontecimentos.Feitas essas considerações, objetivamos analisar a noção de dupla focalização tendo em vista a literatura de cunho funcionalista sobre o tema, mormente como o assunto é tratado na “Gramática Discursivo-Funcional” de Hengeveld e Mackenzie (2008).
- Imprenta:
- Source:
- Título do periódico: Programação completa
- Conference titles: Seminário do GEL
-
ABNT
MÓDOLO, Marcelo. A dupla focalização nos pares conjuncionais correlativos. 2016, Anais.. Assis: GEL, 2016. . Acesso em: 26 abr. 2024. -
APA
Módolo, M. (2016). A dupla focalização nos pares conjuncionais correlativos. In Programação completa. Assis: GEL. -
NLM
Módolo M. A dupla focalização nos pares conjuncionais correlativos. Programação completa. 2016 ;[citado 2024 abr. 26 ] -
Vancouver
Módolo M. A dupla focalização nos pares conjuncionais correlativos. Programação completa. 2016 ;[citado 2024 abr. 26 ] - Lettres de mon moulin [Tradução]
- Antonio Candido, também filólogo?
- O português brasileiro: formação e contrastes é uma obra muito ampliada...[Orelha de livro]
- O corpus do projeto de história do português de São Paulo: estágio atual
- Análise das rotas de gramaticalização das conjunções correlativas alternativas quer...quer e seja...seja
- Falano é a que a gente se entende
- Ordem em Babel
- Funcionalismo e ensino de gramática: o papel das sentenças correlatas
- A língua da trasmissão do saber
- Uma teoria brasileira do idioma
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas