Menu



Exportar registro bibliográfico

Trabalho de evento-resumo

Século XIX e as polêmicas gramaticais: a importância de Rui Barbosa e Ernesto Carneiro Ribeiro na constituição do saber linguístico brasileiro (2015)

  • Autor:
  • Autor USP: FAVERO, LEONOR LOPES - FFLCH
  • Unidade: FFLCH
  • Subjects: GRAMÁTICA; LÍNGUA PORTUGUESA (HISTÓRIA); LINGUÍSTICA HISTÓRICA
  • Language: Português
  • Abstract: O papel das polêmicas quer literárias quer gramaticais, no século XIX e início o XX, já foi examinado por autores como Brito Broca, José Aderaldo Castelo, Afrânio Coutinho e Roberto Ventura. Foram inúmeras delas, dentre as quais destaco algumas das gramaticais, de temática semelhante: a topologia pronominal, a existência ou não de uma língua brasileira e os diferentes “ismos” que, no dizer de Manuel Bandeira, revelam “o cunho vernáculo de um vocábulo”. As personagens envolvidas nas polêmicas mais divulgadas, na ocasião, são: Alencar x Pinheiro Chagas, Carlos de Laet x Camilo Castelo Branco, João Ribeiro x Carlos de Laet e Rui Barbosa x Ernesto Carneiro Ribeiro. A de maior repercussão foi, sem dúvida, essa última, isto é, a que travaram, entre 1902 e 1907, Rui Barbosa e Ernesto Carneiro Ribeiro a propósito da redação do Código Civil Brasileiro e, ao examiná-la, uma questão se impõe: como conciliar o Rui purista (embora afirmasse que “na arguição de purismo e tendências ao gosto arcaico, há injustiças...”), conservador, com o Rui inovador, do parecer sobre o projeto de Reforma do ensino de Leôncio de Carvalho? Creio poder afirmar que o Rui da polêmica é apenas uma face da realidade da época de transição em que se vivia – tanto no que se refere às questões econômicas quanto culturais. O Brasil deixara de ser colônia de Portugal e conquistava sua independência. Na questão da língua, duas correntes se opunham: uma apegada à tradição, cuja face estava ligada ao velo que privilegiava o ornamento, a erudição ; a outra, representando a inovação, mostrava um esforço grande para libertar o país de fórmulas esgotadas e para inseri-lo numa nova realidade, em consonância com a época.Estudar as polêmicas travadas entre Ernesto Carneiro Ribeiro e Rui Barbosa, que é o objetivo de nosso trabalho, permitir-nos-á revisitar aquele peculiar momento histórico para procurar entender o olhar lançado pelos intelectuais às questões linguísticas. Nosso trabalho será iluminado pela História Cultural, em especial, Chartier (1990),e pela História das Ideias Linguísticas, em especial Auroux (1992).
  • Imprenta:
  • Source:
  • Conference titles: Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
    • How to cite
    A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

    • ABNT

      FÁVERO, Leonor Lopes. Século XIX e as polêmicas gramaticais: a importância de Rui Barbosa e Ernesto Carneiro Ribeiro na constituição do saber linguístico brasileiro. 2015, Anais.. Lecce: Università del Salento, 2015. . Acesso em: 13 fev. 2026.

    • APA

      Fávero, L. L. (2015). Século XIX e as polêmicas gramaticais: a importância de Rui Barbosa e Ernesto Carneiro Ribeiro na constituição do saber linguístico brasileiro. In Caderno de Resumos. Lecce: Università del Salento.

    • NLM

      Fávero LL. Século XIX e as polêmicas gramaticais: a importância de Rui Barbosa e Ernesto Carneiro Ribeiro na constituição do saber linguístico brasileiro. Caderno de Resumos. 2015 ;[citado 2026 fev. 13 ]

    • Vancouver

      Fávero LL. Século XIX e as polêmicas gramaticais: a importância de Rui Barbosa e Ernesto Carneiro Ribeiro na constituição do saber linguístico brasileiro. Caderno de Resumos. 2015 ;[citado 2026 fev. 13 ]

    Últimas obras dos mesmos autores vinculados com a USP cadastradas na BDPI:

Digital Library of Intellectual Production of Universidade de São Paulo     2012 - 2026