Tradução, adaptação e validação de uma escala para o autocuidado de portadores de diabetes mellitus tipo 2 em uso de insulina (2014)
- Authors:
- Autor USP: PACE, ANA EMILIA - EERP
- Unidade: EERP
- DOI: 10.1590/1982-0194201400038
- Subjects: DIABETES MELLITUS; INSULINA; ESTUDOS DE VALIDAÇÃO; AUTOCUIDADO
- Language: Português
- Abstract: Objetivo: Traduzir, adaptar e validar a escala Appraisal of Self Care Agency Scale-Revised (ASAS-R) para o Brasil. Métodos: Utilizou-se o método descritivo de adaptação de instrumentos de medidas, em 150 portadores de diabetes mellitus. As etapas foram: tradução, síntese das traduções independentes, avaliação pelo Comitê de Juízes, retrotradução, submissão das versões retrotraduzidas aos autores da versão original, validação semântica, submissão da versão adaptada aos autores da versão original e pré-teste. Resultados: ASAS-R manteve as equivalências semântica, cultural e conceitual. O alfa de Cronbach foi de 0,74, e o coeficiente de correlação intraclasse, no teste e reteste, foi de 0,81, e na análise interobservadores, de 0,84. Conclusão: A versão manteve as equivalências conceitual, semântica e cultural. Confirmou-se a correlação entre os construtos capacidade de autocuidado, depressão e percepção do estado de saúde, exceto apoio social. Na validade discriminante, observaram-se diferenças significantes entre grupos, quanto à idade, escolaridade e autoaplicação de insulina
- Imprenta:
- Source:
- Título: Acta Paulista de Enfermagem
- ISSN: 0103-2100
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 27, n. 3, p. 221-229, 2014
- Este periódico é de acesso aberto
- Este artigo NÃO é de acesso aberto
-
ABNT
STACCIARINI, Thaís Santos Guerra e PACE, Ana Emilia. Tradução, adaptação e validação de uma escala para o autocuidado de portadores de diabetes mellitus tipo 2 em uso de insulina. Acta Paulista de Enfermagem, v. 27, n. 3, p. 221-229, 2014Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/1982-0194201400038. Acesso em: 06 fev. 2026. -
APA
Stacciarini, T. S. G., & Pace, A. E. (2014). Tradução, adaptação e validação de uma escala para o autocuidado de portadores de diabetes mellitus tipo 2 em uso de insulina. Acta Paulista de Enfermagem, 27( 3), 221-229. doi:10.1590/1982-0194201400038 -
NLM
Stacciarini TSG, Pace AE. Tradução, adaptação e validação de uma escala para o autocuidado de portadores de diabetes mellitus tipo 2 em uso de insulina [Internet]. Acta Paulista de Enfermagem. 2014 ; 27( 3): 221-229.[citado 2026 fev. 06 ] Available from: https://doi.org/10.1590/1982-0194201400038 -
Vancouver
Stacciarini TSG, Pace AE. Tradução, adaptação e validação de uma escala para o autocuidado de portadores de diabetes mellitus tipo 2 em uso de insulina [Internet]. Acta Paulista de Enfermagem. 2014 ; 27( 3): 221-229.[citado 2026 fev. 06 ] Available from: https://doi.org/10.1590/1982-0194201400038 - Educação em saúde às pessoas com Diabetes Mellitus (DM) em seguimento ambulatorial em unidade de saúde da rede pública
- Grupo de educação em saúde às pessoas com Diabetes Mellitus em seguimento ambulatorial
- Identificação dos diagnósticos de enfermagem dos pacientes hospitalizados com distúrbios clínico diabetes mellitus
- Análise dos anotações de enfermagem no contexto da assistência sistematizada ao paciente: um estudo piloto
- Confirmatory factor analysis of the Appraisal of Self-Care Agency Scale - Revised
- Educação em saúde às pessoas com diabetes mellitus em internação hospitalar
- Cuidado à pessoa com diabetes mellitus que possuem úlceras em pés
- Modos de enfrentar problemas e sua relacao com o comportamento emocional e controle metabolico das pessoas portadoras de diabetes mellitus
- Alterações nos pés das pessoas com diabetes mellitus na presença de neuropatia sensitivo-motora
- Perfil das pessoas com diabetes mellitus tipo 2 cadastradas no programa de assistência ao diabético de Passos-MG
Informações sobre o DOI: 10.1590/1982-0194201400038 (Fonte: oaDOI API)
Download do texto completo
| Tipo | Nome | Link | |
|---|---|---|---|
 |
002708612.pdf | Direct link |
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
