Avaliação de conhecimentos e atitudes profissionais no cuidado às demências: adaptação transcultural de um instrumento (2015)
- Authors:
- Autor USP: OLIVEIRA, MARIA AMELIA DE CAMPOS - EE
- Unidade: EE
- DOI: 10.1590/S0080-623420150000200016
- Subjects: DEMÊNCIA; IDOSOS; ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE
- Language: Português
- Abstract: Objetivo Descrever o processo de adaptação transcultural do instrumento Atenció Sanitària de Les Demències: la visió de L' Atenció Primarià, em suas versões para médicos e enfermeiros, utilizado para avaliar o conhecimento e as atitudes desses profissionais no atendimento às demências na Atenção Primária. Método A adaptação seguiu normas internacionalmente aceitas, com as seguintes etapas: tradução, síntese, retrotradução, revisão por um comitê de especialistas e pré-teste com 35 médicos e 35 enfermeiros atuantes na Estratégia Saúde da Família. Resultados As etapas de tradução, síntese e retrotradução foram realizadas a contento, sendo necessários pequenos ajustes. O comitê de especialistas verificou a validade de conteúdo da versão traduzida e todos os itens que obtiveram concordância inferior a 80% na avaliação inicial foram revistos. No pré-teste, as dificuldades apresentadas pelos profissionais não atingiram 15% da amostra, não sendo objeto de alteração. Conclusão O instrumento traduzido alcançou equivalências semântica, idiomática, cultural/experimental e conceitual, podendo ser usado na realidade brasileira.
- Imprenta:
- Source:
- Título do periódico: Revista da Escola de Enfermagem da USP
- ISSN: 0080-6234
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 49, n. 2, p. 298-308, mar./abr. 2015
- Este periódico é de acesso aberto
- Este artigo é de acesso aberto
- URL de acesso aberto
- Cor do Acesso Aberto: gold
- Licença: cc-by
-
ABNT
COSTA, Gislaine Desani da et al. Avaliação de conhecimentos e atitudes profissionais no cuidado às demências: adaptação transcultural de um instrumento. Revista da Escola de Enfermagem da USP, v. 49, n. 2, p. 298-308, 2015Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000200016. Acesso em: 28 set. 2024. -
APA
Costa, G. D. da, Souza, R. A., Pinheiro, J. C. F., Alvarenga, M. R. M., & Oliveira, M. A. de C. (2015). Avaliação de conhecimentos e atitudes profissionais no cuidado às demências: adaptação transcultural de um instrumento. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 49( 2), 298-308. doi:10.1590/S0080-623420150000200016 -
NLM
Costa GD da, Souza RA, Pinheiro JCF, Alvarenga MRM, Oliveira MA de C. Avaliação de conhecimentos e atitudes profissionais no cuidado às demências: adaptação transcultural de um instrumento [Internet]. Revista da Escola de Enfermagem da USP. 2015 ; 49( 2): 298-308.[citado 2024 set. 28 ] Available from: https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000200016 -
Vancouver
Costa GD da, Souza RA, Pinheiro JCF, Alvarenga MRM, Oliveira MA de C. Avaliação de conhecimentos e atitudes profissionais no cuidado às demências: adaptação transcultural de um instrumento [Internet]. Revista da Escola de Enfermagem da USP. 2015 ; 49( 2): 298-308.[citado 2024 set. 28 ] Available from: https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000200016 - Uma aproximação: enfermagem moderna, ensino de enfermagem, gênero e poder
- A política de formação de profissionais da saúde para o SUS: considerações sobre a residência multiprofissional em saúde da família
- Cuidados domiciliários no SUS: uma resposta às necessidades sociais de saúde de pessoas com perdas funcionais e dependência
- Compondo um perfil de competências para a acção educativa da enfermeira na perspectiva dos sujeitos envolvidos na formação inicial em Enfermagem
- Reproduccion biologica en una sociedad de clases: estudio dialectico de las representaciones de un conjunto de enfermeras
- Gênese e desenvolvimento histórico do ensino de enfermagem no Brasil
- Carga horária destinada á formação em saúde coletiva nos cursos de graduação de escolas de enfermagem do Estado de São Paulo
- Saberes necessários à ação educativa da enfermeira: a perspectiva dos usuários dos serviços de saúde
- Análise da formação crítico-reflexiva no contexto de um currículo integrado: o percurso metodológico da investigação
- O pensamento crítico na perspectiva de Paulo Freire: uma proposta de referencial para o pensamento crítico-reflexivo na enfermagem
Informações sobre o DOI: 10.1590/S0080-623420150000200016 (Fonte: oaDOI API)
Download do texto completo
Tipo | Nome | Link | |
---|---|---|---|
OLIVEIRA, M A de C doc 16... | Direct link |
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas