O Livro II das Helênicas de Xenofonte: estudo introdutório, tradução e notas (2014)
- Authors:
- Autor USP: PINTO, ANTONIO VIEIRA - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLC
- Assunto: LITERATURA GREGA CLÁSSICA
- Language: Português
- Abstract: Esta pesquisa é basicamente desenvolvida em duas partes: (i) um capítulo introdutório, discutindo os principais problemas que envolvem a obra, além de algumas informações que julgamos relevantes acerca de alguns personagens que figuram no livro II; e (ii) a tradução do livro II das Helênicas. Em ambas as duas partes inserimos notas de rodapé de natureza histórica, linguística e/ou literária que contribuem para o esclarecimento de aspectos relevantes do texto. Na primeira parte desta pesquisa, fazemos um breve resumo das Helênicas, com ênfase no livro II. Com base na leitura da bibliografia crítica, comentamos brevemente algumas das principais questões em torno da obra: (i) a questão da composição; (ii) a suposição de que a primeira parte das Helênicas seja uma continuidade da História da Guerra do Peloponeso de Tucídides; (iii) nexos com seus predecessores: Heródoto e Tucídides; (iv) o caráter didático de cunho moral das Helênicas e, finalmente, (v) a repercussão e receptividade das Helênicas na Antiguidade e nos estudos mais recentes. Para a tradução e o estudo do texto grego, utilizamos a edição de E. C. Marchant (Oxford Classical Texts, 2008)
- Imprenta:
- Data da defesa: 07.08.2014
-
ABNT
PINTO, Antonio Vieira. O Livro II das Helênicas de Xenofonte: estudo introdutório, tradução e notas. 2014. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-03112014-115356/. Acesso em: 27 maio 2025. -
APA
Pinto, A. V. (2014). O Livro II das Helênicas de Xenofonte: estudo introdutório, tradução e notas (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-03112014-115356/ -
NLM
Pinto AV. O Livro II das Helênicas de Xenofonte: estudo introdutório, tradução e notas [Internet]. 2014 ;[citado 2025 maio 27 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-03112014-115356/ -
Vancouver
Pinto AV. O Livro II das Helênicas de Xenofonte: estudo introdutório, tradução e notas [Internet]. 2014 ;[citado 2025 maio 27 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-03112014-115356/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
