Validação da versão em português da entrevista telefônica para avaliação do estado cognitivo - modificada (TICS-M) em pacientes acometidos por acidente vascular cerebral (2014)
- Authors:
- Autor USP: BACCARO, ALESSANDRA FERNANDES - FM
- Unidade: FM
- Sigla do Departamento: MCM
- DOI: 10.11606/D.5.2014.tde-11082014-104312
- Subjects: DEMÊNCIA (PSICOLOGIA;EPIDEMIOLOGIA;PREVENÇÃO E CONTROLE); TRANSTORNOS COGNITIVOS (EPIDEMIOLOGIA;PSICOLOGIA); ESTUDOS DE VALIDAÇÃO; ENTREVISTA JORNALÍSTICA
- Keywords: Acidente vascular cerebral/complicações; Acidente vascular cerebral/epidemiologia; Acidente vascular cerebral/psicologia; Brasil/epidemiologia; Brazil/epidemiology; Cognition disorders/psychology; Cognition disorders/complications; Cognition disorders/epidemiology; Consulta remota; Demência/epidemiologia; Demência/prevenção e controle; Demência/psicologia; Dementia/epidemiology; Dementia/prevention e control; Dementia/psychology; Depressão; Depression; Entrevista como assunto; Entrevista psicológica; Escalas de graduação psiquiátrica; Estudos de validação; Interview, psychological; Interviews as topic; Psicometria/métodos; Psychiatric status rating scales; Psychometrics/methods; Questionário; Questionnaires; Remote consultation; Stroke/complications; Stroke/epidemiology; Stroke/psychology; Telefone; Telephone; Transtornos cognitivos/complicações; Transtornos cognitivos/epidemiologia; Transtornos cognitivos/psicologia; Validation studies
- Language: Português
- Abstract: Introdução: O AVC (acidente vascular cerebral) é uma das mais importantes causas de alterações neuropsicológicas. Uma avaliação cognitiva inicial realizada por telefone implicaria em um diagnóstico mais precoce de prejuízo cognitivo e demência, reduzindo custos e tempo. Objetivo: Examinar as propriedades psicométricas da versão brasileira da Entrevista Telefônica para Avaliação do Estado Cognitivo - Modificada (TICS-M) em pacientes pós-AVC. Métodos: Previamente à validação da TICS-M em indivíduos acometidos por AVC, foi realizada tradução para o Português do Brasil e adaptação transcultural da versão original da TICS-M em uma amostra de 30 sujeitos não clínicos. Após esta fase, um subgrupo de 61 pacientes com AVC, participantes do Estudo da Mortalidade e Morbidade do AVC (EMMA) que ocorre no Hospital Universitário da Universidade de São Paulo, foram convidados a participar da validação da TICS-M, seis meses após o evento agudo. A TICS-M foi aplicada em três momentos: avaliação inicial (entrevista presencial), uma e duas semanas após a primeira avaliação. Na avaliação inicial, além da TICS-M, questionários adicionais foram aplicados para avaliar a cognição: MoCA (Montreal Cognitive Assessment), MEEM (Mini Exame do Estado Mental); e para a depressão, HDRS (Hamilton Depression Rating Scale). Todos os questionários foram aplicados por duas entrevistadoras treinadas para o estudo.A confiabilidade intra-observador da TICS-M foi testada através dos coeficientes de Pearson, Intraclasse e alfa de Cronbach. As características internas do TICS-M também foram avaliadas através de uma análise exploratória utilizando o método Análise de Componentes Principais. A validade discriminatória do instrumento para rastreamento de demência pós-AVC foi avaliada em comparação a MEEM pela análise da área sob a curva (AUC) determinada pela curva ROC. Foram calculadas sensibilidade e especificidade para o ponto de corte ideal para rastrear demência. Resultados: De maneira geral, a TICS-M traduzida para o português apresentou um bom entendimento dos itens na mostra de indivíduos não clínicos. Foi observada uma frequência de 23% sugestiva de demência pós-AVC. O nível de escolaridade esteve positivamente associado ao estado demencial rastreado pelo MEEM. O estado depressivo assim como outras características de base não se associou à demência sugerida pelo MEEM. A confiabilidade teste-reteste intra-observador revelou taxas quase totais nos três momentos avaliados (Pearson Coeficiente > 0,85, Coeficientes de Correlação Intraclasse > 0,85 e Coeficiente alfa de Cronbach: 0,96). A análise fatorial determinou três domínios: memória de trabalho e atenção; memória recente e de evocação e orientação. A área sob a curva (AUC) determinada para a TICS-M em comparação com MEEM foi de 0,89 (intervalo de confiança 95%: 0,80-0,98).O ponto de corte sugerido para TICS-M foi de 14 pontos (escala de 0-39 pontos) para rastrear demência com sensibilidade de 91,5% e especificidade de 71,4%. Resultados semelhantes foram observadas com o MoCA. Conclusão: A versão brasileira da TICS-M sugere ser um instrumento de pesquisa útil e confiável para rastrear demência em pacientes pós-AVC
- Imprenta:
- Data da defesa: 04.06.2014
- Status:
- Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access)
- Versão do Documento:
- Versão publicada (Published version)
- Acessar versão aberta:
-
ABNT
BACCARO, Alessandra Fernandes. Validação da versão em português da entrevista telefônica para avaliação do estado cognitivo - modificada (TICS-M) em pacientes acometidos por acidente vascular cerebral. 2014. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5169/tde-11082014-104312/. Acesso em: 11 abr. 2026. -
APA
Baccaro, A. F. (2014). Validação da versão em português da entrevista telefônica para avaliação do estado cognitivo - modificada (TICS-M) em pacientes acometidos por acidente vascular cerebral (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de https://teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5169/tde-11082014-104312/ -
NLM
Baccaro AF. Validação da versão em português da entrevista telefônica para avaliação do estado cognitivo - modificada (TICS-M) em pacientes acometidos por acidente vascular cerebral [Internet]. 2014 ;[citado 2026 abr. 11 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5169/tde-11082014-104312/ -
Vancouver
Baccaro AF. Validação da versão em português da entrevista telefônica para avaliação do estado cognitivo - modificada (TICS-M) em pacientes acometidos por acidente vascular cerebral [Internet]. 2014 ;[citado 2026 abr. 11 ] Available from: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5169/tde-11082014-104312/
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
Por se tratar de integração com serviço externo, podem existir diferentes versões do trabalho (como preprints ou postprints), que podem diferir da versão publicada.
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
