Validation of the Brazilian version of the Spinal Cord Independence Measure III

Validation of the Brazilian version of the Spinal Cord Independence Measure III (2014)

Authors:
USP affiliated authors: RIBERTO, MARCELO - FMRP ; BATTISTELLA, LINAMARA RIZZO - FM
Unidades: FMRP; FM
DOI: 10.1590/0004-282X20140066
Subjects: MEDULA ESPINHAL; VALIDAÇÃO DE MODELOS
Language: Inglês
Abstract: Introdução : A Medida de Independência da Medula Espinhal III (SCIM III) avalia especificamente a funcionalidade de indivíduos com lesões da medula espinhal. Objetivo : Traduzir e validar a versão brasileira da SCIM III. Método : A SCIM III foi traduzida, contra-traduzida e adaptada para o idioma português brasileiro. Dois entrevistadores avaliaram 83 indivíduos com lesões da medular espinhal em sete centros de reabilitação colaboradores. A Medida de Independência Funcional (FIM™) e índices motor e sensitivo da ASIA também foram usados. Após seis meses, os sujeitos foram reavaliados com os mesmo instrumentos. Resultados : Os avaliadores entenderam claramente a versão brasileira da SCIM III. O coeficiente de correlação intraclasse (ICC) inter-examinadores foi 0,918, e de teste-reteste foi 0,991. Após seis meses, a variação de ganhos na FIM™ correlacionou-se positivamente com os ganhos da SCIM III. Conclusão : A versão brasileira da SCIM III é de fácil entendimento, apresenta boas propriedades psicométricas e é válida
Imprenta:
- Publisher place: São Paulo
- Date published: 2014
Source:
- Título: Arquivos de neuro-psiquiatria
- ISSN: 0004-282X
- Volume/Número/Paginação/Ano: v. 72, n. 6, p. 439-444, 2014

Informações sobre o DOI: 10.1590/0004-282X20140066 (Fonte: oaDOI API)

Tipo	Nome	Link
	002490289.pdf	Direct link

A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

ABNT

RIBERTO, Marcelo et al. Validation of the Brazilian version of the Spinal Cord Independence Measure III. Arquivos de neuro-psiquiatria, v. 72, n. 6, p. 439-444, 2014Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/0004-282X20140066. Acesso em: 23 jan. 2026.
APA

Riberto, M., Tavares, D. A., Rimoli, J. R. J., Castineira, C. P., Dias, R. V., Franzoi, A. C., et al. (2014). Validation of the Brazilian version of the Spinal Cord Independence Measure III. Arquivos de neuro-psiquiatria, 72( 6), 439-444. doi:10.1590/0004-282X20140066
NLM

Riberto M, Tavares DA, Rimoli JRJ, Castineira CP, Dias RV, Franzoi AC, Vall J, Lopes KAT, Chueire RHMF, Battistella LR. Validation of the Brazilian version of the Spinal Cord Independence Measure III [Internet]. Arquivos de neuro-psiquiatria. 2014 ; 72( 6): 439-444.[citado 2026 jan. 23 ] Available from: https://doi.org/10.1590/0004-282X20140066
Vancouver

Riberto M, Tavares DA, Rimoli JRJ, Castineira CP, Dias RV, Franzoi AC, Vall J, Lopes KAT, Chueire RHMF, Battistella LR. Validation of the Brazilian version of the Spinal Cord Independence Measure III [Internet]. Arquivos de neuro-psiquiatria. 2014 ; 72( 6): 439-444.[citado 2026 jan. 23 ] Available from: https://doi.org/10.1590/0004-282X20140066