A Germania de Tácito: tradução e comentários (2011)
- Authors:
- Autor USP: ANDRADE, MARIA CECILIA ALBERNAZ LINS SILVA DE - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLC
- Subjects: HISTORIOGRAFIA; ETNOGRAFIA; TRADUÇÃO
- Keywords: Germania; Germania; Tácito; Tacitus
- Language: Português
- Abstract: Esta dissertação apresenta versão para o vernáculo do texto latino de Germania, obra trazida a lume em 98 d. C. pelo historiador Tácito e que compõe o conjunto das opera minora desse autor. Tal tradução é acompanhada do texto em latim e de notas para justificar determinada opção de versão, ante outras possibilidades de leitura da mesma palavra/passagem. A seguir, são tecidos comentários sobre a composição genérica de Germania, verificando as características que permitem inseri-la na tradição etnográfica e periegética e o contato com outros gêneros literários, mas também sobre a debatida questão da interpretação dessa obra única na literatura romana
- Imprenta:
- Data da defesa: 25.10.2011
-
ABNT
ANDRADE, Maria Cecilia Albernaz Lins Silva de. A Germania de Tácito: tradução e comentários. 2011. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-20042012-114933/. Acesso em: 19 abr. 2024. -
APA
Andrade, M. C. A. L. S. de. (2011). A Germania de Tácito: tradução e comentários (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-20042012-114933/ -
NLM
Andrade MCALS de. A Germania de Tácito: tradução e comentários [Internet]. 2011 ;[citado 2024 abr. 19 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-20042012-114933/ -
Vancouver
Andrade MCALS de. A Germania de Tácito: tradução e comentários [Internet]. 2011 ;[citado 2024 abr. 19 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-20042012-114933/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
