Adaptação transcultural de instrumentos de avaliação psicológica: levantamento dos estudos realizados no Brasil de 2000 a 2010 (2011)
- Authors:
- Autor USP: PASIAN, SONIA REGINA - FFCLRP
- Unidade: FFCLRP
- DOI: 10.1590/S1413-82712011000300013
- Subjects: AVALIAÇÃO PSICOLÓGICA; LITERATURA (REVISÕES); VALIDADE DO TESTE; PRECISÃO DO TESTE
- Language: Português
- Abstract: Diante da busca de aprimoramento técnico-científico nos processos de avaliação psicológica, este trabalho apresenta um panorama das investigações científicas brasileiras acerca da adaptação de instrumentos de avaliação psicológica. Com base em levantamento bibliográfico dos estudos publicados no período de 2000 a 2010, foram selecionados 24 estudos que constituíram o corpus analisado. A maioria dos trabalhos seguiu diretrizes internacionais e nacionais de adaptação de instrumentos, sendo que 24 estudos realizaram processo de tradução, 18 apresentaram análise de fidedignidade e 16, evidências de validade. Pôde-se depreender, dentre os estudos analisados, que há uma variedade de procedimentos empregados para a adaptação de instrumentos de avaliação psicológica no contexto brasileiro. Ainda, puderam ser observadas algumas diferenças quanto à utilização de termos referentes à taxonomia psicométrica. Nesse sentido, pretende-se oferecer elementos para reflexão de pesquisadores e profissionais no que diz respeito à adaptação de instrumentos de avaliação psicológica no Brasil
- Imprenta:
- Source:
- Este artigo possui versão em acesso aberto
- URL de acesso aberto
- PDF de acesso aberto
- Versão do Documento: Versão publicada (Published version)
-
Status: Artigo publicado em periódico de acesso aberto (Gold Open Access) -
ABNT
OLIVEIRA, Alana Batistuta Manzi et al. Adaptação transcultural de instrumentos de avaliação psicológica: levantamento dos estudos realizados no Brasil de 2000 a 2010. Psico-USF, v. 16, n. 3, p. 367-381, 2011Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1413-82712011000300013. Acesso em: 13 mar. 2026. -
APA
Oliveira, A. B. M., Balarini, F. B., Marques, L. A. da S., & Pasian, S. R. (2011). Adaptação transcultural de instrumentos de avaliação psicológica: levantamento dos estudos realizados no Brasil de 2000 a 2010. Psico-USF, 16( 3), 367-381. doi:10.1590/S1413-82712011000300013 -
NLM
Oliveira ABM, Balarini FB, Marques LA da S, Pasian SR. Adaptação transcultural de instrumentos de avaliação psicológica: levantamento dos estudos realizados no Brasil de 2000 a 2010 [Internet]. Psico-USF. 2011 ; 16( 3): 367-381.[citado 2026 mar. 13 ] Available from: https://doi.org/10.1590/S1413-82712011000300013 -
Vancouver
Oliveira ABM, Balarini FB, Marques LA da S, Pasian SR. Adaptação transcultural de instrumentos de avaliação psicológica: levantamento dos estudos realizados no Brasil de 2000 a 2010 [Internet]. Psico-USF. 2011 ; 16( 3): 367-381.[citado 2026 mar. 13 ] Available from: https://doi.org/10.1590/S1413-82712011000300013 - Psicodiagnóstico de Rorschach: a influência da procedência escolar em crianças
- Dificuldades metodologicas com o psicodiagnostico de rorschach . Uma revisao critica dos estudos normativos
- BBT - Teste de fotos de profissões: teoria, possibilidades de uso e adaptação brasileira
- O desempenho de adolescentes nas escalas Comrey (CPS) de personalidade: normas preliminares
- O teste de fotos de profissões BBT-Br: fundamentos teórico-empiricos e aplicabilidade
- Questionário desiderativo: fundamentos teóricos-empíricos e aplicabilidade
- Questao das normas do psicodiagnostico de rorschach
- Origem escolar e a produtividade no Rorschach de crianças escolares
- Funcionamento psíquico na adolescência por meio do método de Rorschach
- Maturidade para a escolha e experiência profissional em adolescentes
Informações sobre a disponibilidade de versões do artigo em acesso aberto coletadas automaticamente via oaDOI API (Unpaywall).
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas