Exportar registro bibliográfico

Estudo terminológico de perfumes na indústria brasileira (2011)

  • Authors:
  • Autor USP: SOUZA, ANGELA MARIA FOLLONI DE - FFLCH
  • Unidade: FFLCH
  • Sigla do Departamento: FLL
  • Subjects: TERMINOLOGIA; LEXICOLOGIA; PERFUME (TERMINOLOGIA); OLFATO
  • Keywords: Lexicologia; Lexicology; Odor; Olfato; Perfume; Perfume; Scent; Smell; Terminologia; Terminology
  • Language: Português
  • Abstract: A área do perfume, subdomínio dos odores, tem despertado bastante interesse nos estudos de linguagens, por ser um tema de alta relevância para as ciências terminológica e neuromarketing, dentre outras. Nesta tese, realizamos um estudo terminológico do perfume, enquanto fragrância, na indústria brasileira, em que constatamos a baixa existência de nomes para a designação dos tipos de Perfume, em relação ao universo conceitual e terminológico mundial. Após a análise de 245 unidades terminológicas, verificamos que apenas 19 poderiam ser inseridas na categoria nomes para odor. As que não puderam ser inseridas nessa categoria, foram distribuídas e analisadas de acordo com as ideias apresentadas por Danièle Dubois (1999), no artigo intitulado Le lexique: fixateur des répresentations et producteur d'ontologie. Esses termos podem ser classificados como adjetivos para odor (nesta tese chamados de expansão adjetival) e veridical label. Incluímos, também, os grupos preposicionais, as metáforas e as sinestesias. Como a descrição dos odores é, muitas vezes, individual, os mesmos termos coincidiram apenas 12 vezes entre as autoras pesquisadas para o corpus (Ashcar, 2001 e Corazza, 2004). Os demais, são semelhantes, mas não iguais. Esta pesquisa traça, também, o perfil morfossintático e léxico-semântico do conjunto terminológico analisado, através de uma abordagem de aspectos relativos às classes lexicais e às categorias gramaticais a que pertencem os termos estudados nessa língua de especialidade. Apresentamos, ainda, uma amostra do Dicionário Terminológico da área.
  • Imprenta:
  • Data da defesa: 29.07.2011
  • Acesso à fonte
    How to cite
    A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

    • ABNT

      SOUZA, Angela Maria Folloni de; BARBOSA, Maria Aparecida. Estudo terminológico de perfumes na indústria brasileira. 2011.Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. Disponível em: < http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-05012012-164415/ >.
    • APA

      Souza, A. M. F. de, & Barbosa, M. A. (2011). Estudo terminológico de perfumes na indústria brasileira. Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-05012012-164415/
    • NLM

      Souza AMF de, Barbosa MA. Estudo terminológico de perfumes na indústria brasileira [Internet]. 2011 ;Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-05012012-164415/
    • Vancouver

      Souza AMF de, Barbosa MA. Estudo terminológico de perfumes na indústria brasileira [Internet]. 2011 ;Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-05012012-164415/

    Últimas obras dos mesmos autores vinculados com a USP cadastradas na BDPI:

    Digital Library of Intellectual Production of Universidade de São Paulo     2012 - 2021