Tese

Tecnologias informatizadas no estudo da flexão nominal do grego clássico na visão temática (2010)

• Authors:
  • Cavalcanti, Edenis Gois
  • Zapparoli, Zilda Maria (Orientador)
  • Murachco, Henrique Graciano (coorient)
• Autor USP: CAVALCANTI, EDENIS GOIS - FFLCH
• Unidade: FFLCH
• Sigla do Departamento: FLL
• Subjects: LÍNGUA GREGA (GRAMÁTICA); GÊNERO (SUBSTANTIVO); GRAU (SUBSTANTIVO); SISTEMAS DE INFORMAÇÃO; COMPUTAÇÃO APLICADA
• Language: Português
• Abstract: A tese tecnologias informatizadas no estudo da flexão nominal do grego clássico na visão temática foi concebida a partir da crença nos resultados positivos decorrentes da comunhão entre as Humanidades e as Ciências Exatas. O texto está organizado em duas partes: Pressupostos Linguísticos - Parte I - e Aspectos Digitais - Parte II. Na parte I, num primeiro momento, damos a conhecer o objeto de estudo (flexão nominal do grego clássico), a justificativa (preenchimento de lacuna existente nos estudos de línguas clássicas) e os objetivos do trabalho (construção de preograma de computador que viabilize a flexão nominal, fornecendo a análise da palavra digitada - o tema nominal, o caso, o gênero, o número -, além de tabela com todas as combinações dos casos (normativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo, locativo, instrumental) e entrada no dicionárioi; criação de corpus do dialeto ático que permita a geração de um léxico em banco de dados, visando a verificar a existência das formas criadas pelo programa e a fornecer subsídios para eventual análise linguística; criação de mecanismo de busca direta no corpus do TLG). Num segundo momento, expomos os pressupostos linguísticos da investigação a partir da visão tripartida da linguagem de Coseriu e de suas relaçôes com a fonética, normofonética e fonologia. Num terceiro e quarto momentos, apresentamos a norma ática nas visões diacrônica (quadro histórico do povo e da língua grega) e sincrônica (descrição dos fonos e dos processos normofonéticos do dialeto ático para a compreensão dos acidentes fônicos ocorridos no encontro do tema nominal com suas desinências, ou seja, compreensão das "quebras" nas palavras como regularidades morfológicas). Na parte II, tecemos considerações sobre os pontos nevrálgicos relacionados aos aspectos digitais da pesquisa (escolha da linguagem, do suporte técnico e do banco de dados) e desenvolvemos a parte central da tese(descrição de tabelas, constituição do corpus ático e de lexícos, extração de textos, construção do algortmo do cálculo e dos indicadores das combinações a partir do conceito de cálculo morfológico). Dentre as contribuições do trabalho, destacamos: a) do lado linguístico - inserção do estudo da norma ática no âmbito da visão tripartida da linguagem; apresentação da norma ática em seus planos diacrônico e sincrônico; exposição dos quadros de flexão nominal na visão temática de forma otimizada; b) do lado interdisciplinar, na convergência das tecnologias digitais com as letras clássicas - realização da análise morfológica através do processo de decomposição e composição em ambiente digital de forma integral e simultânea, em curto espaço de tempo e com margem de erro desprezível, como nova possibilidade de processamento das línguas naturais sintéticas. Concluímos, reconhecendo a eficácia do emprego de tecnologias informatizadas na descrição da flexão nominal do grego clássico na visão temática, apontando possibilidades de extensão do estudo para outros aspectos da língua grega e para outras línguas, e vislumbrabdo contribuições das tecnologias adaptativa para o aprimoramento da ferramenta digital através de técnicas de aprendizagem de máquina
• Imprenta:
  • Publisher place: São Paulo
  • Date published: 2010
• Data da defesa: 23.08.2010

---

How to cite

A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

• ABNT

  CAVALCANTI, Edenis Gois. Tecnologias informatizadas no estudo da flexão nominal do grego clássico na visão temática. 2010. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. . Acesso em: 19 abr. 2024.

• APA

  Cavalcanti, E. G. (2010). Tecnologias informatizadas no estudo da flexão nominal do grego clássico na visão temática (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo.

• NLM

  Cavalcanti EG. Tecnologias informatizadas no estudo da flexão nominal do grego clássico na visão temática. 2010 ;[citado 2024 abr. 19 ]

• Vancouver

  Cavalcanti EG. Tecnologias informatizadas no estudo da flexão nominal do grego clássico na visão temática. 2010 ;[citado 2024 abr. 19 ]

Últimas obras dos mesmos autores vinculados com a USP cadastradas na BDPI:

• A estatística e a semiótica: imbricação de olhares sobre textos neotestamentários