Exportar registro bibliográfico

O casamento enganoso e o colóquio dos cães: tradução anotada e estudo preliminar de duas novelas exemplares cervantinas (2006)

  • Authors:
  • Autor USP: MASSIMINI, SILVIA - FFLCH
  • Unidade: FFLCH
  • Sigla do Departamento: FLM
  • Subjects: LITERATURA ESPANHOLA (CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO); TRADUÇÃO
  • Language: Português
  • Abstract: Esta dissertação consiste na tradução anotada de duas novelas de Cervantes: O casamento enganoso e O colóquio dos cães, que fazem parte da coleção de doze novelas publicadas pelo autor em 1613 sob o título Novelas exemplares. As traduções são precedidas de um estudo no qual se discutem: a origem, a cronologia e a classificação das novelas, sua originalidade e exemplaridade, bem como os conceitos de admiratio e verossimilhança, aos quais os escritores do século XVII dedicavam especial atenção
  • Imprenta:
  • Data da defesa: 23.06.2006
  • Acesso à fonte
    How to cite
    A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

    • ABNT

      MASSIMINI, Silvia; VIEIRA, Maria Augusta da Costa. O casamento enganoso e o colóquio dos cães: tradução anotada e estudo preliminar de duas novelas exemplares cervantinas. 2006.Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006. Disponível em: < http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-10082007-162141/ >.
    • APA

      Massimini, S., & Vieira, M. A. da C. (2006). O casamento enganoso e o colóquio dos cães: tradução anotada e estudo preliminar de duas novelas exemplares cervantinas. Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-10082007-162141/
    • NLM

      Massimini S, Vieira MA da C. O casamento enganoso e o colóquio dos cães: tradução anotada e estudo preliminar de duas novelas exemplares cervantinas [Internet]. 2006 ;Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-10082007-162141/
    • Vancouver

      Massimini S, Vieira MA da C. O casamento enganoso e o colóquio dos cães: tradução anotada e estudo preliminar de duas novelas exemplares cervantinas [Internet]. 2006 ;Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8145/tde-10082007-162141/

    Últimas obras dos mesmos autores vinculados com a USP cadastradas na BDPI:

    Digital Library of Intellectual Production of Universidade de São Paulo     2012 - 2021