A construção de identidades nas letras de tango (2005)
- Authors:
- Autor USP: BECHARA, SUELY FERNANDES - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLM
- Subjects: TANGO; IDENTIDADE LINGUÍSTICA; CULTURA POPULAR
- Language: Português
- Abstract: Grande parte das letras de tango das décadas de 20 e 30 do século XX tem como tema central as relações entre o homem e a mulher da periferia de Buenos Aires - ambiente que se mostra sobremaneira hostil no tocante ao sujeito feminino. Tais letras apresentam, como característica lingüística, formas coloquiais da fala popular, em especial o lunfardo. Esses textos assimilaram verdadeiros estereótipos, como el compadrito, representante do masculino e la bacana, do feminino. Com o tempo, essas personagens se incorporaram aos imaginários culturais e concorreram para a legitimação de mitos sobre o que se deve entender como o masculino e o feminino. Razão de o presente trabalho investigar o processo de representação da mulher nas letras de tango de 20 e 30 e a construção de uma identidade elaborada sob o ponto de vista masculino. Paralelamente, examina como se delineiam as identidades do rival, do próprio narrador e dos ambientes em que vivem, e como essa oposição espacial, que compreende outras, de origem econômica, social, lingüística e cultural, constitui uma verdadeira arena de luta entre classes. Fundamentando-se em estudos de relevância histórica e sociocultural, verifica em que medida as letras de tango reproduzem valores da sociedade argentina do início do século XX e, ainda, de que maneira contribuem para a reafirmação desses valores no imaginário popular. O recorte do corpus privilegiou letras de tango de tom amoroso, com a temática do abandono e outrostemas afins, que constituem uma coesão tópica, sustentada por uma coesão lexical - componentes de um discurso que, ao voltar-se para a construção de identidades, requer estudo embasado na materialidade lingüística, com o propósito de investigar o processo e as raízes sociais desse mesmo discurso
- Imprenta:
- Data da defesa: 01.07.2005
-
ABNT
BECHARA, Suely Fernandes. A construção de identidades nas letras de tango. 2005. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005. . Acesso em: 27 jan. 2026. -
APA
Bechara, S. F. (2005). A construção de identidades nas letras de tango (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. -
NLM
Bechara SF. A construção de identidades nas letras de tango. 2005 ;[citado 2026 jan. 27 ] -
Vancouver
Bechara SF. A construção de identidades nas letras de tango. 2005 ;[citado 2026 jan. 27 ]
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
