A anguzada lexicográfica luso-bundo-americana: língua e identidade nacional na segunda metade do século XIX (2003)
- Authors:
- Autor USP: COELHO, OLGA FERREIRA - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLL
- Subjects: LINGUÍSTICA HISTÓRICA (ESTUDO); LEXICOGRAFIA (ANÁLISE); PORTUGUÊS DO BRASIL (HISTORIOGRAFIA)
- Language: Português
- Abstract: O trabalho insere-se no campo de estudos da Historiografia Lingüística e analisa textos lexicográficos sobre o português do Brasil produzidos durante a segunda metade do século XIX. Os documentos utilizados como fontes primárias para a pesquisa foram o Vocabulário Brasileiro para Servir de Complemento aos Diccionários de Língua Portugueza (1853), de Braz da Costa Rubim (1817-1871), o Diccionário de Vocábulos Brazileiros (1956[1889]), do Visconde Henrique Pedro Carlos de Beaurepaire-Rohan (1812-1894), o Diccionário Brazileiro da Língua Portugueza (1889[1875/1888]) e os Estudos Lexicográficos do Dialeto Brasileiro (1942[1874/1891]), de Antônio Joaquim de Macedo Soares (1838-1905). A tese opera com a hipótese de que essas obras, aparentemente inseridas em um projeto mais amplo de edificação de um perfil para o país, poderiam ter obtido, à época de sua publicação, sucesso na defesa da autonomia e/ou da legitimidade da chamada língua brasileira, não fossem a opção pelo léxico como o principal fornecedor de argumentos e o desenvolvimento de uma prática descritiva excessivamente marcada por subjetivismos. Grande parte do trabalho foi dirigida à explicitação dos métodos empregados na confecção das obras e à depreensão das idéias a eles subjacentes. As análises indicam que os textos lexicográficos avaliados exemplificam métodos distintos, mas semelhantes quanto à manipulação de um conceito pouco apurado de língua
- Imprenta:
- Data da defesa: 29.10.2003
-
ABNT
COELHO, Olga Ferreira. A anguzada lexicográfica luso-bundo-americana: língua e identidade nacional na segunda metade do século XIX. 2003. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2003. . Acesso em: 23 maio 2025. -
APA
Coelho, O. F. (2003). A anguzada lexicográfica luso-bundo-americana: língua e identidade nacional na segunda metade do século XIX (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. -
NLM
Coelho OF. A anguzada lexicográfica luso-bundo-americana: língua e identidade nacional na segunda metade do século XIX. 2003 ;[citado 2025 maio 23 ] -
Vancouver
Coelho OF. A anguzada lexicográfica luso-bundo-americana: língua e identidade nacional na segunda metade do século XIX. 2003 ;[citado 2025 maio 23 ] - Este número da Revista do GEL consolida certas diretrizes editoriais adotadas... [Editorial]
- História da língua portuguesa e historiografia linguística no Brasil em cinco gramáticas do século XIX
- O tratamento da diversidade lingüistica
- Uma pequena notável: os primeiros anos da Revista do GEL
- Revista do GEL: Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
- Historiografia linguística
- Projeto Documenta Grammaticae et Historiae: resultados e perspectivas
- O Português do Brasil em Macedo Soares (1838-1905)
- Documenta gramaticae et historiae: projeto de documentação lingüística e gramatical (séc. XVI a XIX) - fase 1
- Contexto e metalinguagem na tradição gramatical luso-brasileira (séc. XVIII e XIX)
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas