A transferência metafórica nos nomes de personagens de Tutamélia de João Guimarães Rosa (2001)
- Authors:
- Autor USP: CRUZ, ANTONIA MARLY MOURA DA SILVA - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLC
- Subjects: LITERATURA BRASILEIRA (HISTÓRIA E CRÍTICA); ONOMÁSTICA
- Language: Português
- Abstract: Neste trabalho procuramos apresentar o papel que desempenham os nomes de personagens nas narrativas de Tutaméia de João Guimarães Rosa, destacando o modo pelo qual se desenvolvem a poeticidade da forma e a relação entre o sistema onomástico e a construção da história narrada. A análise aborda os textos de Tutaméia à luz dos nomes de seus personagens, acata o problema do nome próprio como um elemento que não se restringe apenas a designar o personagem. Aqui o nome é apreendido enquanto ponto de referência poética e enquanto recurso expressivo da realidade subjetiva do sujeito nomeado. O objetivo que se impôs ao presente trabalho foi observar o modo pelo qual o Nome assume o estatuto de um signo, como opera a função de denominar, explicar, fixar e expor peculiaridades do personagem e da estrutura narrativa, de que maneira a expressividade do significante referenda coisas ditas e não ditas no conteúdo narrado. Na análise do "nome próprio rosiano", percebemos que as possibilidades oferecidas pelos componentes materiais que o constitui - visual e sonoro - estabelecem relações inesperadas de significação. Nesse sentido, o Nome é concebido como um recurso estilístico que se desdobra em significados para tornar-se um plurissigno, sustenta a ambigüidade do discurso narrativo e aponta a fluidez e a ambivalência subjetiva da realidade de seu portador. Sob tal enfoque, não consideramos o nome próprio como elemento exterior à narrativa literária, uma vez que, naobra de Guimarães Rosa, seu efeito depende das relações que se estabelecem no texto. Consideramos que o Nome rosiano é um signo motivado que apresenta uma relação direta entre o significante e o referente, é uma marca de individuação do personagem e se constitui como traço peculiar na construção da narrativa
- Imprenta:
- Data da defesa: 25.05.2001
-
ABNT
CRUZ, Antonia Marly Moura da Silva. A transferência metafórica nos nomes de personagens de Tutamélia de João Guimarães Rosa. 2001. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2001. . Acesso em: 17 fev. 2026. -
APA
Cruz, A. M. M. da S. (2001). A transferência metafórica nos nomes de personagens de Tutamélia de João Guimarães Rosa (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. -
NLM
Cruz AMM da S. A transferência metafórica nos nomes de personagens de Tutamélia de João Guimarães Rosa. 2001 ;[citado 2026 fev. 17 ] -
Vancouver
Cruz AMM da S. A transferência metafórica nos nomes de personagens de Tutamélia de João Guimarães Rosa. 2001 ;[citado 2026 fev. 17 ]
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
